"احتاج لذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gerek
        
    • Buna ihtiyacım
        
    Onu durdurmak için kendim gelmek zorunda olduğumu düşündüm, ama Gerek kalmamış. Open Subtitles لقد ارتأيت أن أأتي الى هنا لأوقفها بنفسي ، ولكن تبين اني لا احتاج لذلك
    - Anlamama Gerek yok, benim güçlerim var. Open Subtitles انا لا احتاج لذلك عندى الطاقه اللازمه
    Gerek yok. Hiç Gerek yok. Open Subtitles لا داعي لا احتاج لذلك
    Buna ihtiyacım vardı! Gerçekten ihtiyacım vardı! Open Subtitles انا احتاج لذلك انا فعلا احتاجه
    Şu an Buna ihtiyacım var. Open Subtitles احتاج لذلك حقا الأن
    - Buna ihtiyacım yok. Open Subtitles - لا احتاج لذلك
    Hayır böyle iyi. Gerek yok. Open Subtitles لا لابأس ، لا احتاج لذلك
    Sormama Gerek yoktu. Open Subtitles انا لا احتاج لذلك
    - Gerek yok. Open Subtitles - لا احتاج لذلك
    - Gerek yok çünkü. Open Subtitles -لانني لا احتاج لذلك ..
    - Gerek kalmadı. Bak! Open Subtitles - لا احتاج لذلك , انظري -
    - ...buna Gerek yok ama. Open Subtitles - ولكن انا لا احتاج لذلك
    Gerek yok. Open Subtitles لا احتاج لذلك.
    Bilmeme Gerek yok. Open Subtitles لا احتاج لذلك
    Gerek yok, ben- Open Subtitles لا احتاج لذلك
    Buna ihtiyacım yok. Open Subtitles لا احتاج لذلك.
    Buna ihtiyacım var. Open Subtitles احتاج لذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more