| Buna ihtiyacım vardı. Sanırım ikimizin de buna ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | احتجت لهذا, أعتقد أن كلانا احتاج لهذا |
| Tanrım, Buna ihtiyacım varmış. | Open Subtitles | يا الهي ,احتجت لهذا |
| Sadece Buna ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | ولكن .. احتجت لهذا |
| Gerekirse, ortaya fazladan bir tabak patates kızartması iste. | Open Subtitles | وإذا احتجت لهذا ، فاطلب طبق بطاطس إضافي على الطاولة |
| O velet krali dize getireceksin. Gerekirse annesini de. | Open Subtitles | ستجعل هذا الصبيّ الملك يطيعك، وكذلك أمه أيضًا إن احتجت لهذا |
| Buna ihtiyacım vardı cidden. - Cam, gel buraya. | Open Subtitles | لقد احتجت لهذا كان , تعال هنا |
| Buna ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | لقد احتجت لهذا... |
| Buna ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتجت لهذا |
| Buna ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتجت لهذا |
| Buna ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتجت لهذا |
| O velet kralı dize getireceksin. Gerekirse annesini de. | Open Subtitles | ستجعل هذا الصبيّ الملك يطيعك، وكذلك أمه أيضًا إن احتجت لهذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 