| Onlara taş gibi olduğumu söyledin değil mi? Sen de taş gibisin, haliyle beklerler. | Open Subtitles | لقد اخبرتيهم اننى مثيره و انت ايضاً لذا سوف ينتظرون |
| Fakat ne gördüysen onu söyledin onlara! Aynısını ben de yaptım! | Open Subtitles | انت اخبرتيهم بما انتِ رأيتهِ وكذلك انا قمت بذلك |
| Belki ona... onlara senin bile farkında olmadığın bir şey söyledin. | Open Subtitles | ربما اخبرتيه .. اخبرتيهم شيء لا ينبغي لهم أن يعرفوه |
| - Kim olduğunu söyledin mi? - Hayır. | Open Subtitles | هل اخبرتيهم من انت ؟ |
| Nasıl hissettiğini ona söyledin mi? | Open Subtitles | هل اخبرتيهم بما تشعرين |
| Onlara ne söyledin? | Open Subtitles | وماذا اخبرتيهم ؟ |
| Bunu onlara neden söyledin? | Open Subtitles | ولماذا اخبرتيهم بهذا ؟ |
| Başvurmalarını sen söyledin, değil mi? | Open Subtitles | انت اخبرتيهم ان يتقدمو صحيح؟ |
| Onlara nerede oturduğunu söyledin. | Open Subtitles | لقد اخبرتيهم اين يسكن |
| Onlara burada çalıştığımızı mı söyledin? | Open Subtitles | هل اخبرتيهم اننا نعمل هنا؟ |
| Tehlikede olduklarını onlara söyledin mi? | Open Subtitles | هل اخبرتيهم انهم في خطر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 