"اخذ مني" - Translation from Arabic to Turkish

    • sürdü
        
    Bu yüzden kendi gerçeğimle yüzleşmem bu kadar uzun sürdü. Open Subtitles لهذا السبب اخذ مني وقت طويل لأواجهه الحقيقة عن نفسي
    Beni Devonshire bölümünde tuttu, Metro'ya geri dönmem 8 ay sürdü. Open Subtitles وقام بتعليقي في وحدة ديفونشير ، وقد اخذ مني ثمانية اشهر للأنتقال إلى وحدة الميترو
    Tamamen, tamamen anlamam biraz sürdü ama şimdi tamamen anlıyorum. Open Subtitles اعتقد انه اخذ مني بعض الوقت لكي اتفهم تماماً الأمر جيداً . والان انا متفهم
    Şifreyi çözmem uzun sürdü ama başardım. Open Subtitles اخذ مني بعض الوقت لكسر الشفرة ولكني فعلتها
    Üzgünüm, uzun sürdü. Open Subtitles مرحبا اسف لقد اخذ مني وقتا طويلا
    Onu affetmem ne kadar sürdü? Open Subtitles كم من الوقت اخذ مني لسامحه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more