| Dışarı, Herkes dışarı çıksın! Köpekbalığı saldırıyor! | Open Subtitles | اخرجوا، اخرجوا جميعاً هجوم سمكة قرش |
| Herkes dışarı! Hemen! | Open Subtitles | اخرجوا جميعاً ، الآن |
| Geri çekilin, Herkes dışarı! | Open Subtitles | ألغو العمليّة اخرجوا جميعاً |
| Hadi, gitmeliyiz. Herkes dışarıda. | Open Subtitles | هيا بنا، يجب أن نذهب، اخرجوا جميعاً |
| - Dışarı dışarı. Herkes dışarıda. | Open Subtitles | -اخرجوا، اخرجوا، اخرجوا جميعاً |
| Hepiniz odadan Çıkın. | Open Subtitles | اخرجوا جميعاً إلى الخارج |
| Hepiniz dışarı Çıkın! | Open Subtitles | اخرجوا جميعاً |
| Kımıldayın! Hadi, Herkes dışarı çıksın! | Open Subtitles | واصلوا، هيا اخرجوا جميعاً |
| Hadi! Herkes dışarı! | Open Subtitles | هيا، اخرجوا جميعاً! |
| - Üzgünüm, Herkes dışarı. | Open Subtitles | -آسفة، اخرجوا جميعاً . |
| Herkes dışarı! | Open Subtitles | اخرجوا جميعاً |
| Pekala. Herkes dışarı. | Open Subtitles | اخرجوا جميعاً |
| Tamam. Herkes dışarı! | Open Subtitles | اخرجوا جميعاً! |
| Çıkın dışarı. | Open Subtitles | ! اخرجوا جميعاً |
| Çıkın dışarı! | Open Subtitles | ! اخرجوا جميعاً |
| Hepiniz dışarı Çıkın! | Open Subtitles | اخرجوا جميعاً! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 