"اخر في" - Translation from Arabic to Turkish

• bir başka

Eğer Toronto'da bir müze büyük bir Tyrannosaur'a sahipse Ottawa'da bir başka müze daha büyük ve daha iyisini istiyordu.
فلو أن مُتحفاً في مدينة تورنتو خرج وجمع تيرانوصور ,كبير فسوف يرغب مُتحف اخر في الحصول على اكبر منه وافضل منه.

Bir taraf anlaşmaları, barışı sağlamada bir başka engel olarak görüyor, diğer taraf ise bunu ilahi bir hak olarak.
من جانب رؤية المستوطنات ومن جانب اخر في تحقيق السلام لكن الاخرين يرونها انتهاكا للحقوق

Sonuçta o da bir başka tuğla duvarda!
علي كل حال فأنتم لستم إلا حجر اخر في الجدار

Sonuçta, sen de bir başka tuğlasın duvarda!
علي كل حال فأنتم لستم إلا حجر اخر في الجدار

Eczanenin yakınındaki bir başka çıkıştan.
مخرج اخر في مكان ما بالقرب من الصيدليه

Sonuçta, o da bir başka tuğla duvarda.
علي كل انه مجرد حجر اخر في الجدار

Sonuçta, o da bir başka tuğla duvarda!
علي كل حال انها مجرد حجر اخر في الحائط

Sonuçta, sen de bir başka tuğlasın duvarda!
علي كل حال فأنت حجر اخر في الحائط

Henry'ye saldırıldığı gece bir başka arkadaşlaydım.
وكنت مع صديق اخر في ليلة مهاجمة هنري.

Sonuçta, sen de bir başka tuğlasın duvarda!
انك مجرد حجر اخر في الجدار

Ofiste bir başka gün işte.
يوم اخر في المكتب.

Cape Canaveral'da uzaya dair bir başka araştırma.
في "كيب كانافيرال" مسبار اخر في الفضاء

Laboratuvarımdaki bir başka doktora öğrencisi olan Michael Fleishman ise ev videolarının analizinde benimle çalıştı, ve şu gözlemini benimle paylaştı: "Senin evinde, konuşmanın, bir dilin oluşmasına zemin hazırlayan olaylarla bağlantısını incelerken kullandığımız yöntemi evin dışında da kullanabiliriz Deb, bunu kamusal medya ile de yapabiliriz."
و مايكل فليشمان كان طالب دكتوراه اخر في مختبري و الذي عمل معي في تحليل هذه الفيديوهات المنزليه ، قد توصل الى هذه الملاحظه: آنه " الطريقه التي نحلل بها كيفيه اتصال اللغه بالآحداث و التي تمثل عنصر مشتركا للغه، نفس هذه الفكره يمكن استخلاصها من منزلك، يا ديب، ، يمكننا آن نطبقه على عالم وسائل الاعلام العامة"