"ادين لك بالشكر" - Translation from Arabic to Turkish

• teşekkür borçluyum

Ben sanırım sana bir teşekkür borçluyum... beni öldürmediğin için.
حسنا، أعتقد أني ادين لك بالشكر لاجل تعلمين، عدم قتلي

Hâlâ neden olduğunu anlamış değilim ama sanırım sana bir teşekkür borçluyum.
لازلت لا افهم تماماً مالذي يجري هنا لكن أظن أني ادين لك بالشكر

- Bir kez daha sana teşekkür borçluyum. - Bana birşey borçlu değilsin.
مره اخرى ادين لك بالشكر لا تدين لى يشئ