"اذية" - Translation from Arabic to Turkish

• zarar

Hepinizin biraz korktuğunu varsayıyorum ancak emin olun, size zarar vermek niyetinde değilim.
أفترض أنكم جميعا مرتعبين قليلاً ولكن أؤكد لكم، انني لا اريد اذية احد

Başka hiç kimsenin zarar görmesini istemiyorum. -Lanet arabayı çalıştır!
ـ لا اريد اذية شخص آخر ـ قومي بتشغيل السيارة اللعينة

İlk çocuklar işaretlenir ve soyu sürdürmeleri için zarar verilmez.
وانتي تعرفين ما يأتي بعد ذلك المولود الاول يتم تحييده بلا اذية ، يحمل الشيفرة الوراثية

İlk çocukları dağlandı ve kalıtsallığını taşıması için zarar verilmeden bırakıldı.
وانتي تعرفين ما يأتي بعد ذلك المولود الاول يتم تحييده بلا اذية ، يحمل الشيفرة الوراثية

Knut hakimiyeti tamamen eline aldığında Cecilia'ya zarar vermen manastırımız için hiç de iyi olmayacaktır.
اذا انتصرنا , لا سمح الله, انه من الصعب ان ترجعي للدير اذا تم اذية سيسيليا

Mitch'e zarar vermek isteyeceğini düşündüğünüz birileri var mı? Tyler Sims. İlk solistimiz.
هل تعتقد انه هناك احد يريد اذية ميتش؟ تايلور سيمس المغني السابق

Tüm onları, sırf seni biraz olsun mutlu edebilmek ve kendine zarar vermeni engellemek için söylüyordum!
كنت اقول تلك الاشياء فقط لابقيك سعيدة لابعادك عن اذية نفسك

Benim asıl korktuğum şey yaşarken yanlış bir verip masum insanların zarar görmesine sebep olmaktır.
ما أجده مخيفا هو ما قد يحدث اذا اخذت القرار الخطأ بينما انا على حي و تسببت فى اذية

Kendine zarar verdi.
اذية للنفس لطخ القذارة في وجهه كرسوم الحرب العقاب:

Kimseye zarar vermeyeceğim. Hemen gideceğim.
لا اريد اذية احد اريد الرحيل فقط

Adamlarına zarar vermek istemedim.
أنا لم أقصد أن اسسب اذية لرجالك

Belli ki Krasnov'a zarar vermek istiyorsun.
من الواضح انك تريد اذية كراسنوف

Flynn'i insanlara zarar vermeden önce sadece biz durdurabiliriz.
الذين يمكنهم ايقاف فلين عن اذية الناس

Kimseye zarar vermek istememesini anlamıyorum.
لا اشعر انها تريد اذية احد

Kimse benim canımı yakmadı, onlar Mike'a zarar vermeye çalışıyor.
(لا احد يحاول ايذائي ، بل يحاولون اذية (مايك

Birileri gerçekten de Henry'e zarar vermek isteyebilir mi?
هل يود احدهم اذية هنري حقا؟

Bu insanlara zarar vermek istemiyorsun.
لا تود اذية هؤلاء الناس