| Bayım! Enoch Arden olduğunu söyleyen bir adam öldürülmüş. Dün gece pub'da. | Open Subtitles | سيدى,هناك رجل يدعى نفسه اينوش اردن قُتل الليلة الماضية فى الحانة |
| Beatrice, saat 8.30'da Arden'i duymuş ve bu da zamanı daha iyi sınırlıyor. | Open Subtitles | وقد سمعت بياتريس صوت اردن الساعة الثامنة والنصف,مما يُضيق الوقت بطريقة جميلة |
| Bu da onu, Arden'i hayatta son gören kişi yapıyor. | Open Subtitles | والذى يجعله آخر واحد رأى اردن على قيد الحياة. |
| Müdür Rudovsky? | Open Subtitles | اردن Rudovsky؟ |
| - Tabii sayın Müdürüm. | Open Subtitles | نعم يا سيدي، اردن. |
| Arden'le, Underhay'i konuştuğunuzu inkar etmiyorsunuz sanırım? | Open Subtitles | انت لا تنكر حديثك مع هذا الرجل المدعو اردن عن اندرهاى ؟ |
| Arden, ilk kocanız Robert Underhay'i tanıdığını söylemiş. | Open Subtitles | اردن أدًعى انه يعرف زوجك الأول روبرت اندرهاى |
| Cloade ailesinin, ortaya bir "Enoch Arden" çıkarma olasılığı zaten vardı. | Open Subtitles | يبدو من المحتمل ان فردا من عائلة كلود تطوع ليكون هذا ال اينوش اردن |
| Saat, bunların tümü Poirot'yu alaya almak içindi, değil mi Linda Arden? | Open Subtitles | والساعة كل هذا مهزلة وخديعة ,اليس كذلك, يا ليندا اردن لعمل خداع لبوارو |
| -Bir şey ister misiniz, Bay Arden? | Open Subtitles | هل هناك اى شئ احضره لك يا سيد اردن ؟ |
| Ne söyleyeceksen söyle Bay Arden. | Open Subtitles | قل ما تريد قوله يا سيد اردن او |
| Enoch Arden'in saat sekiz bucukta hayatta olduğunu kanıtlamak için gerekli her şeyi yaptınız. | Open Subtitles | لقد بذلت كل شئ لتُوهم انه فى الساعة الثامنة والنصف,اينوش اردن كان مازال حيا... |
| Sonia, büyük trajedi artisti Linda Arden'in kızıydı. | Open Subtitles | سونيا كانت الابنة ل... و ابنة الممثلة العظيمة ليندا اردن |
| Yanılmıyorsam, Linda Arden onun Shakespeare'den alınma sahne adıydı. | Open Subtitles | لو كانت ذاكرتى صحيحة ... , ليندا اردن كانت اسم مسرحى ,نعم |
| - Benim de en yakın arkadaşımdı. Ve sonra Linda Arden. | Open Subtitles | وكان صديقى المقرب ثم ليندا اردن |
| Arden, Ohio. Şehrin internet adresi çökmüş. | Open Subtitles | اوهايو ، اردن الموقع الحكومي توقف |
| Müdür Rudovsky! | Open Subtitles | اردن Rudovsky! |
| Müdür Rudovsky! | Open Subtitles | اردن Rudovsky! |
| Müdür Rudovsky! | Open Subtitles | اردن Rudovsky! |
| Müdürüm! | Open Subtitles | اردن! |