"ازاى" - Translation from Arabic to Turkish

• nasıl

Joey, üzerinde çalıştığın sevişme sahnesi nasıl gidiyor?
جوى, أنت عارف ازاى هتعمل مشهد الحب ده اللى كنت بتتمرن عليه؟

- Teknolojinin nasıl işlediği umurumuzda değil. Çünkü düşündüğümüz tek şey zengin olmak amına koyayım!
احنا ميهمناش اى ابن متناكة فى ازاى التكنولوجيا بتشتغل لأن كل اللى يهمنا هو اننا نبقى اغنيا نيك

Başka nasıl bu işin altından kalkabilirsin ki? Kokain ve fahişeler dostum.
احا و انت هتعملها ازاى غير كده اساسا الكوكايين و الشراميط يا صاحبى

nasıl yapsınlar ki bunu?
اعتقد الرجاله بيغيروهم ازاى بيعموا كده?

Amerikan Grupları programına nasıl çıkacağım?
ازاى هاعزف الموسيقى الامريكيه ؟

Michael hakkında konuşman nasıl olur da Bobbie için çalışmana sebep olur?
ايه؟ ازاى كلامك معاها عن (مايكل) خلاكى فى الآخر تشتغلى مع (بوبى)؟

Kötü haberi nasıl almak istersin?
ازاى تحب تتلقى الأخبار الوحشة؟

Yayıncılar nasıl kitabımızı değiştirebilirler?
ازاى الناشرين يجرؤا على تغير كتابنا؟

Kitabımıza nasıl bunu yapabilirler?
ازاى قدروا يعملوا كدا فى كتابنا؟

nasıl daha iyi harcanacağını biliyordum.
لأنى كنت عارف ازاى هاصرفها أحسن

Brad, nasıl yapıldığını göster. Bum. Sat bu kalemi bana.
يا (براد) خد وريهم بتتعمل ازاى بيعلى القلم ده ..

İşler nasıl yürür bilirsin.
انتي فاهمة بقى الدنيا ماشية ازاى

Doris'in nasıl yaptığına bak. Gördün mü, Lizzie?
شوفى الان ازاى دوريس بتعملها

nasıl eğlendireceğim yahu?
طيب ازاى اتعامل معاهم؟

nasıl yaparsın böyle bir şeyi?
ازاى تعملى كده?

Sara ile konuşman nasıl olur da Alex ile yatmana sebep olur?
وأنت ازاى كلامك عن (سارة) خلاك فى الآخر تنام مع (أليكس)؟

Bunlar benim en sevdiklerim. nasıl da sen...?
دول المفضلين عندى ...ازاى عرفت

Peki şu ders nasıl:
ازاى يعنى يبقى هو ده الدرس؟