| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | اريد ان اسالك سؤال |
| Kişisel bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسالك سؤال شخصي؟ |
| Bay Brown size bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | سّيد براون، هل من الممكن ان اسالك سؤال سريع؟ |
| Size özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل من الممكن ان اسالك سؤال شخصى؟ |
| Sana bir şey soracağım. | Open Subtitles | دعنى اسالك سؤال |
| -Sana birşey sorayım mı? -Tabi. | Open Subtitles | اقدر اسالك سؤال مع ذلك؟ |
| Eğer bunu yaparsan her şey yolunda gider, ancak ben de üyelik komitesinin başındayım ve sana ciddi bir soru sormalıyım. | Open Subtitles | هذا سيتطلب الكثير لكن بما انني رئيس الجمعيه ..احتاج ان اسالك سؤال جديا |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | ايمكن ان اسالك سؤال ؟ |
| Size bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع ان اسالك سؤال ؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim, Sharon? | Open Subtitles | ايمكن ان اسالك سؤال ما يا (شيرون)؟ |
| Kev, sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | كييف)هل استطيع ان اسالك سؤال ؟ |
| Size bir soru sorabilir miyim patron? | Open Subtitles | ايمكنني ان اسالك سؤال ايها الرئيس؟ |
| Kate, sana özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | كيت , هل يمكنني ان اسالك سؤال شخصي ؟ |
| Kişisel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل من الممكن ان اسالك سؤال شخصي؟ ؟ |
| bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | استطيع ان اسالك سؤال? . |
| Alan, sana bir şey soracağım. | Open Subtitles | الن,دعني اسالك سؤال |
| Bir şey soracağım. | Open Subtitles | دعن اسالك سؤال . |
| İlginç bir isim. Sana birşey sorayım. | Open Subtitles | اسم مثير , دعني اسالك سؤال |
| Sana bir soru sormalıyım. | Open Subtitles | اريد ان اسالك سؤال |
| Ama şimdi sana bir soru sormalıyım. | Open Subtitles | لكن الان علي ان اسالك سؤال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 