| Komikti. İki kadın, sünger banyosu ve lazımlık. - Özür dilerim. | Open Subtitles | وهناك أمرأتان معهما وعاء اسفنج وتتبولان انت محق |
| -İzin ver de beni asalak bir sünger gibi emmenin arada bir bana da bir faydası dokunsun. | Open Subtitles | I might as well get one perk out of having you sponge off me. اسفنج ؟ اسفنج؟ |
| - Büyük sünger de. Şunları kullan. - Kanama var. | Open Subtitles | ـ اسفنج ايضا، استعمل هذا. |
| O kadar şiddetli yanmış ki, çimento resmen süngere dönüşmüş. Bu kadın da bardaymış. | Open Subtitles | رجل الاطفائية قال أن الحريق شديد لدرجة أنه حرق الاساسات و حولها الى اسفنج هذه المرأة كانت في الحانة |
| Selam, istediğin makyaj süngerini getirdim. | Open Subtitles | مرحبا هذا هو اسفنج المكياج الذى طلبته |
| Today Sponge'ınız kaldı mı? | Open Subtitles | هل لديك اسفنج توداي ؟ |
| - sünger. - Daha sünger verin. | Open Subtitles | ـ اسفنج ـ المزيد من الاسفنج |
| Al Waterman. Bir sünger al, genç adam. | Open Subtitles | ال الملاحِ لدي اسفنج يا فتى |
| sünger. | Open Subtitles | اسفنج |
| - sünger . | Open Subtitles | - اسفنج |
| Onun bana ihtiyacı var; kurumuş, eski bir süngere değil. | Open Subtitles | انها بحاجة اليّ،ليست بحاجة الى قطعة اسفنج قديمة |
| Bulaşık süngerini öyle pis bırakma be, dostum. | Open Subtitles | لا تترك اسفنج الغسيل يتسخ كثيرًا يا رجل |
| Today Sponge taşır mısın? | Open Subtitles | هل تحمل اسفنج توداي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 