| adın National Geographic'te çıksın istiyorsun. | Open Subtitles | دون اسمِكَ في المعهد الجغرافيِ الوطنيِ. |
| - İlk sayfada senin adın var. | Open Subtitles | Ifyou'd مُضَايَق لمُشَاهَدَة ماضي اسمِكَ الخاصِ، |
| Yoksa adın bu mu? | Open Subtitles | هَلْ هذا اسمِكَ الملعونِ؟ |
| Ben sizin adınızı veya takma adlarınızı aratmazdım. | Open Subtitles | أنا لا أَبْحثَ على اسمِكَ أَو كنياتكَ، حقاً. |
| Ekibi bir araya topluyor ve ben sizin adınızı da verdim. | Open Subtitles | على أية حال، هي تَعدُّ الفرقةَ و l أَخذَ حرية في ذِكْر اسمِكَ. |
| - Tebrikler, adınızı ve biletleri göndereceğimiz adresinizi verir misiniz? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ نَحْصلَ على اسمِكَ وأين لإرْسال tlckets؟ |
| adınızı ve ikamet ettiğiniz adresi söyler misiniz? | Open Subtitles | رجاءً اسمِكَ وعنوانك الحالي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 