"اشاهده" - Translation from Arabic to Turkish

• görmedim
• izlemedim
• izlemek
• izliyorum
• izledim
• izliyordum
• izleyeceğim
• izlemem

O gerçekten iyidir. Kaybettiğini hiç görmedim.
انه حقا جيد انا لم اشاهده ينهزم مع اي شخص

Herkese form dağıtıyordu, ama sonra görmedim.
لقـد ساعد الجميـع على ملء الإستمارات لكـني لم اشاهده بـعد ذلك

- Grand Otel'i izledin mi Henri? - Hayır izlemedim Bay Casey.
ـ لا , لم اشاهده , سيد كيسي ـ لا بالطبع انت لم تشاهده

Bizim evde kablolu yok, hiç izlemedim.
و أنا ليس لدينا تلفاز مارني لذلك لم اشاهده.

Ama izlemek istiyorum. Çok fazla ve sıkça izlemek istiyorum.
لكنني أريد ان اشاهده بشدة و أريد ان اشاهده غالباً

Seni televizyon izlerken hayal edemiyorum. İzliyorum.
لا اتخيل انك تشاهد التليفزيون لا أنا اشاهده

Beş defa izledim ama yine de her seferinde korkuyorum. - Şaka yapıyorsun.
ياالهي , لقد اعجبني هذه هي المره الخامس التي اشاهده فيها وكل مره يخيفني

Televizyondan geldi, izliyordum da.
هذا هو التلفاز الذي انا اشاهده

Çünkü onun benim seni onun önünde öldürmemi izlemesini izleyeceğim ve sonra da onun benim onu öldürmemi bir aynanın karşısında izlemesini sağlayacağım.
لأنني سوف اشاهده وهو يشاهدني أقتلك أمامه ثم... و سوف أشاهد نفسي وأنا أقتله

Sen gittikten sonra onu pek görmedim.
بعد ان غادرت ، لم اشاهده كثيرا

Bir fikrim yok. Onu hiç görmedim.
ليس لدي اي فكره حتى اني لم اشاهده

Tabancası olduğunu görmedim.
كَان لديه مسدس صغير لم اشاهده

Hayatım "Bugün aslında dündü" filmine döndü. En sevdiğin film olduğunu biliyorum, ama ben hâlâ izlemedim o yüzden ipuçu verme.
اعلم انه الفيلم المفضل لديك لكنني لم اشاهده لذلك لاتفسده علي

Evet çektim. Daha izlemedim ama.
نعم، لقد فعلت انا لم اشاهده حتى الأن

- Hepsini izlemek istiyorum, anne. - Çok geç oldu.
اريد أن اشاهده كله يا أمى لقد تأخر الوقت

Evet, uyurken onu izlemek istedim.
نعم , أردت أن اشاهده وهو نائم

Beslenmesini izlemek istiyorum.
اريد ان اشاهده يتغذي.

Bazen gece kalkıp yeniden izliyorum.
و في بعض المرات اسهر في اليل و اشاهده مرارا و تكرارا

Dizi bu yüzden o kadar sürdü. Ben her gece izliyorum.
لذلك البرنامج يبقى طويلا انا اعني انني اشاهده كل ليلة

Şu an izliyorum.
انا اشاهده الان

Çok uzun sürmedi uyuyakaldı ...ve uzanıp, onu izledim
لم يستمر ذلك طويلاً فشعر بالنعاس فتمددت هناك اشاهده

Bilmem. Laptopumdan izliyordum ben.
لا اعلم كنت اشاهده على جهازي المحمول

Kız bunu bıraktı ve izlemem gerektiğini söyledi.
تركته فتاة هنا و اخبرتني انه يجب ان اشاهده