Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اشتقتُ إليكِ" - Translation from Arabic to Turkish
-
Seni özledim
-
Özledim seni
| Eve gel anne, Seni özledim. | Open Subtitles | -عودي للبيت يا أمّي، اشتقتُ إليكِ |
| Çünkü Seni özledim. | Open Subtitles | لأنّني اشتقتُ إليكِ. |
| -Ben de Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ أيضاً |
| Seni özledim. | Open Subtitles | لقد اشتقتُ إليكِ |
| Çok Özledim seni. | Open Subtitles | اللعنة، لقد اشتقتُ إليكِ |
| Ben de Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ أيضاً |
| Ben de Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ أيضًا. |
| Seni özledim | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ |
| Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ |
| Seni özledim. Gerçekten mi? | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ |
| Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ. |
| Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ. |
| - Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ |
| Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ. |
| Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ. |
| Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ. |
| Seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ. |
| Özledim seni. | Open Subtitles | لقد اشتقتُ إليكِ |
| - Özledim seni! | Open Subtitles | -لقد اشتقتُ إليكِ . |