"اشقر" - Translation from Arabic to Turkish

• sarı
• sarışın
• saçlı
• sarıydı

Öteki adamın uzun, sarı saçları vardı... neredeyse beyaz, ve tuhaf mavi gözleri.
وكان الرجل الآخر ذو شعر اشقر طويل تقريب أبيض مع عيون زرقاء غريبة

Karşıdaki tezgahın yanında sarı saçlı, yeşil ceketli, falafel yiyen bir adam var.
في عرض الشارع , رجل بشعر اشقر وسترة خضراء وبعدسات , ويتناول توابل

Onun uzun sarı saçları ve mavi gözleri vardı. Onuboğmakiçinsabırsızlanıyordum.
شعرها اشقر , عيونها زرقاء لا يمكنني الصبر حتى اخنقها

İyi giyimli, şık bir İtalyan takımı, yanında da güzel bir sarışın.
كان متأنق للغاية. بدلة ايطالية، مظهر جيد ذو شعر اشقر طويل وجميل.

Tabii. Muhakkak sarışın ve gamzelidir.
نعم اكيد من المحتمل ان يكون اشقر وذو دمامل كبيره

sarı saçlı, kahve rengi gözlü, gözünden yaralanmış bir erkek görüp görmediklerini sordum.
سائلة عن اي شخص ذو شعر اشقر وعينان بنيتان جاء اليهم مصاب بعينه

Bana sarı saçlı beyaz bir çocuk bulki bunun tadını çıkarayım.
احضر لى ولد ابيض ذات شعر اشقر حتى استطيع ان استمتع بهذا

Omzuna kadar sarı saçlar, akıllı ve çok güzel kokuyor.
ياللهول اكتاف,شعر اشقر طويل ذكية ورائحتها عطرة

sarı saçlı, mavi gözlüyüm ve Hollanda pasaportluyum.
لدي شعر اشقر وعيون زرقاء , وجواز سفر هولندي

Şu boylarda, mat sarı saçlı, saçı böyle önüne dökülen beyaz bir kız tanıyor musun?
تَعْرفُ بنت بيضاء قصيرة ذات شعر اشقر قذر؟

13 yaşında, sarı uzun saçlı.
هل رأيت ابنتي جولي؟ بعمر 13 شعرها اشقر طويل

Kulübede ona ait olduğunu sandığımız orta uzunlukta ve sarı saçlar bulduk.
لقد وجدنا عينات من الشعر في الكوخ نظن انها له تتراوح بين القصيرة و المتوسطة ولونها اشقر

Doğuya gidiyoruz, 4. caddeye, kırmızı bir BMW'yi izliyoruz şoför beyaz, sarışın.
نحن نتجه شرقاً الى الشارع الرابع في ملاحقة سياره بي ام دبليو حمراء السائق قوقازي اشقر

Bir yetmiş boyunda, güçlü yapılı, yaklaşık 80 kilo sarışın, açık mavi gözlü.
طوله 5اقدام و 6 بوصات , قوى البنيه يزن حوالى 150 رطلا اشقر الشعر , عيون زرقاء

Burada, benim yaşlarımda sarışın, aptal suratlı bir çocuk ile iri yapılı, beyaz saçlı bir adam kalıyor mu?
انه اشقر الشعر وذو وجه غبي وبنفس عمري ومعه رجل كبير ذو شعر ابيض هل هم ساكنون في هذا الفندق؟

Burada, benim yaşlarımda sarışın, aptal suratlı bir çocuk ile iri yapılı, beyaz saçlı bir adam kalıyor mu?
انه غبي و اشقر الشعر وبنفس عمري انه غبي و اشقر الشعر وبنفس عمري انه غبي و اشقر الشعر وبنفس عمري

Burada, benim yaşlarımda sarışın, aptal suratlı bir çocuk ile iri yapılı, beyaz saçlı bir adam kalıyor mu?
انه اشقر الشعر وذو وجه غبي وبنفس عمري هل سكنوا هنا؟

Ah, sarışın bir çocuk ve beyaz saçlı bir adam.
طفل اشقر وعجوز شعره ابيض طفل اشقر وعجوز شعره ابيض هل هم هنا؟

11 yaşında sarışın, yaşına göre ufak tefektir yeşil gözlü mavi gömlek ve haki pantolon giyiyor.
عمره 11 سنة شعره اشقر يبدو صغيراً بالنسبة لعمره خضر العينان

Koyu sarıydı. Çok iyi.
ورأيت شعره كان اشقر متسخ