| Kes sesini! Bebeğimi tehlikeye attığım falan yok. | Open Subtitles | اصمتِ, أنا لا أعرض طفلي للخطر |
| Kes sesini, yoksa seni burada öldürürüm! | Open Subtitles | قلت اصمتِ وإلا سأقتلكِ هنا |
| - Anneciğim, tamam. - Sen Kes sesini, tamam mı? | Open Subtitles | ماما ، لا عليكِ - اصمتِ ، حسنٌ ؟ |
| Her türlü tavsiye kabulüm "Kapa çeneni" bile olur. | Open Subtitles | إذاً, أية نصيحة ستساعد, حتى لو كانت "اصمتِ" فقط. |
| - Kapa çeneni, koyun kılıklı bana istediğim peyniri getir. | Open Subtitles | اصمتِ ، واحضري لي ما طلبتُه بالضبط |
| Aman Allah´ım. - Sus. | Open Subtitles | يإلهي اصمتِ |
| - Anneciğim, tamam. - Sen Kes sesini, tamam mı? | Open Subtitles | ماما ، لا عليكِ - اصمتِ ، حسنٌ ؟ |
| Kes sesini, fahişe! | Open Subtitles | اصمتِ, ياعاهرة! |
| Kes sesini. | Open Subtitles | اصمتِ. |
| Kes sesini. | Open Subtitles | اصمتِ. |
| Kes sesini. | Open Subtitles | اصمتِ. |
| Aah! - Kes sesini! | Open Subtitles | اصمتِ |
| Kapa çeneni, seni nankör küçük sürtük | Open Subtitles | اصمتِ أيتُها الوضيعة ناكرة الجميل |
| Kapa çeneni sen canım benim. | Open Subtitles | . الآن، اصمتِ عزيزتي |
| - Kapa çeneni, gayet iyi. | Open Subtitles | اصمتِ ولكن مذهل, حسناً |
| Kapa çeneni. Kapa. | Open Subtitles | وحسب اصمتِ اصمتِ, |
| Anne, Kapa çeneni lütfen! | Open Subtitles | أمّي، اصمتِ رجاءً. |
| Kapa çeneni kaltak! | Open Subtitles | اصمتِ يا عاهرة! |
| Sus be kadın! | Open Subtitles | اصمتِ يا امرأة |
| Sus artık. Lütfen. - Avery? | Open Subtitles | أرجوكِ اصمتِ |
| - Sus, Sus, Sus. | Open Subtitles | -اصمتِ، اصمتِ ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 