"اطلب منهم" - Translation from Arabic to Turkish

• iste
• rica

Bir istisna yapmalarını iste. Birinci sınıfları oynatmamıza izin versinler.
اطلب منهم أن يقوموا باستثناء يتيح لنا اشراك طلاب مستجدين

Çocuklar komşuda. Kapıyı açmalarını iste.
الأطفال يلعبون في الجوار اطلب منهم أن يفتحوا لك الباب

Peki, Eliot, eski bir kayıt olmadığını kanıtlamalarını iste.
حسناً, اليوت اطلب منهم دليل على أن هذا ليس تصوير قديم.

Onlardan, eğer bir sorun olmazsa, ayağa kalkmalarını rica etmek istemiştim.
واريد ان اطلب منهم الوقوف - ان لم يمانعا ذلك -

Askerlerden de başka tarafa bakmalarını rica ederim, olur mu?
و اركنها امام الجنود و اطلب منهم ان اذهب للجهة المقابلة ؟

-oturmanızı rica ederim, lütfen -yeni yayıncı
اطلب منهم الجلوس ، هلا فعلت ذلك من فضلك - مالك الصحيفة الجديد -

Ve onlardan, evde olmayan kızlarının numaralarını iste.
اطلب منهم إعطائك أرقام جميع الفتيات الذين ليسوا في المنزل

Unutma, en yakın kulübe ve yardım iste.
اتصل بالشرطة. اطلب منهم إرسال تعزيزات.

Gidip yarısını iste.
فقط اطلب منهم إرجاع النصف .

Onlara denemelerini rica et.
اطلب منهم ان يحاولوا

Sessizlik rica edebilir miyim?
اطلب منهم الصمت

Baksana Valerie Mary'nin adamlarıyla konuşup senin için bir bölüm yapmalarını rica edebilirim.
مهلا، كما تعلمون، فاليري, ربما استطيع التحدث الى جماعة (ماري) لكي اطلب منهم مساعدتك