"اعتقدُ" - Translation from Arabic to Turkish

• Sanırım
• bence
• Galiba

Ben sadece... Ben çok endişelendim, Sanırım.
اعتقدُ بأني أوليتُ الموضوع اهتماماً زائداً

O en iyi arkadaşımdı ve gidecek başka yerim yok, Sanırım bu yüzden.
اعتقدُ لأنهُ كانَ صديقي المفضل وليسَ لديَ مكانٌ اخر لأذهبَ إليهِ

Sanırım sonsuza dek birbirimizden ayrılamayacağız, değil mi?
حسناً , اعتقدُ أننا علقنا مع بعضنا للأبد , أليسَ كذلك؟

Rahul,bence gitmelisin.
راهول , اعتقدُ بأنّك يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ الآن.

Doktor tarafından dizayn edilmiş büyük tabanlı özel ayakkabılarımla her sabah sıkı ve güçlü yürüyüş yaptığımı unutuyorsun Galiba.
اعتقدُ بأنكِ نسيتي بأني أجري كل صباح.. و أني ألبس أحذية خاصّـة.. مصمّمة من قبلِ طبيب.

Bilemiyorum, Sanırım kendimi tuhaf hissederdim.
أنا لا أعرف , اعتقدُ أني سأشعرُ بالغرابة حولَ هذا الشيئ.

Komutanım Sanırım fonu kuran ve tetikleyicileri yükleyen adamı bulduk.
سيدتي؟ اعتقدُ اني قد امسَكتُه الرجل الذي رتب الجمعية الخيرية الذي نقل الزناد

Sanırım artı göstergesinin sağındaki yer.
اعتقدُ انه المجمع السكني الى اليمين من مرمي البصر

Sanırım oldukça iyi bir çift oldular.
اعتقدُ انهُ من الرائع الخروج في موعدٍ مزدوج

Bu sefer bence iyi oldu. Sanırım benden para aşırıyordu.
هذه المرة للأبد، اعتقدُ بأنها كانت تسرقُ مني

- Sanırım bunu yapmamalısınız.
- لا اعتقدُ بأنّك يَجِبُ أَنْ تُعْمَلَ ذلك.

Sanırım iri ve uzun boylulardan hoşlanıyorsunuz, değil mi?
اعتقدُ بأنّك تَحْبِ نوع هذا الرجل ، ؟

Bunları belirli bir sıraya dizersem Sanırım...
اعتقدُ انني ان رتبتُهم في ترتيبٍ معين...

Sanırım kaz ciğeri gördüm.
اعتقدُ اني ارى كبد البط على المائدة - نعم -

Ve üçünsüsü, daha bilimsel ve matematiksel konuşursak, eğer ebeveynlerin çok büyük başarıya imza atamış ise, Sanırım bir bahisçinin diyeceği şey; yıldırımın aynı yere ikinci kez düşme şansının özelliklede birsonraki jenerasyon için çok az olduğunu söyleyecektir.
،ثالثاً، أقوله لك بالحديث العلمي والرياضي إذا كان والداك ناجحين، اعتقدُ بأن رجُلاً مُراهن سيقول ان فُرصة ضرب البرق مرتين

- Sanırım orayı bir kontrol etmeliyiz.
اعتقدُ انه ربما علينا ان نتفقدها

Öyle olduğunu sanmıyorum, tatlım. Ergenliğe giriyor bence.
لا اعتقدُ ذلك، ياعزيزي أعتقد أنها ستصبح مُراهقة

- bence sorularına sabah uyanınca cevap verebilir.
انا اعتقدُ بأنّها يُمْكِنُ أَنْ تُجيبَ اشئلتك في الصباحِ.

bence birinin biraz eğlenceye ihtiyacı var.
هاي , اعتقدُ أن أحدهم قد أحضر بطاقات حجز لحفلة

Bazı adamlar cidden şanslı oluyor Galiba.
اعتقدُ ان بعضَ الرجالِ يمتلكونَ كل الحظِ

Galiba tilt oynarken gözlük takmst.
l اعتقدُ بأنّها كَانتْ ترتديها عندما تلعب.