"اعتقلنا" - Translation from Arabic to Turkish

• tutukladık
• yakaladık
• gözaltına
• tutukladığımızı
• tutukladığımızda
• tutuklandık
• tutuklamıştık
• gözaltında tutuyoruz

Aslına bakarsanız yakın zamanda birçok üyesini tutukladık.
في الحقيقة لقد اعتقلنا عدة اعضاء منهم مؤخرا

Sonra,o hafta içinde, adamın birini sanık olarak tutukladık.
لاحقاً في ذلك الأسبوع، اعتقلنا أحد الرجال واتهمناه بالجريمة

Bir hafta sonra, bir adamı, bu cinayetin sorumlusu olarak tutukladık.
لاحقاً في ذلك الأسبوع، اعتقلنا أحد الرجال واتهمناه بالجريمة

Adamı yakaladık... aradığımız adamı. Her şey sona erdi.
لقد اعتقلنا ذلك الرجل الذي كنا نبحث عنه لقد انتهى الامر

Polisler bizi gözaltına aldı.
اعتقلنا رجال الشرطة

Geçen hafta pitbull köpeği, küçük bir kızı öldüren adamı tutukladığımızı biliyor musun?
هل تعرف اننا اعتقلنا شخصا الاسبوع الماضي لإن ثوره قتل فتاة صغيرة في السن ؟

Bu bok parçasını tutukladığımızda... bagajında üvey babasının evinden postaları vardı.
اسمعي، حين اعتقلنا هذا الحقير كان لديه بعض الرسائل في صندوقه

Önce karısını tutukladık, şimdi de adamı kusmakla suçluyoruz.
اذا، لقد اعتقلنا زوجته والآن سوف نراقب هذا الرجل

Çoğunluğu bilinen anarşistlerdi efendim ama çok sayıda sosyalisti de tutukladık.
وكان معظمهم من الفوضويين المعروفين، يا سيدي لكننا اعتقلنا عددا من الاشتراكيين أيضا

Polis olduğunu iddia eden birini tutukladık.
لقد اعتقلنا شخصاً يدعي أنه مفتش الشرطة

Orospu çocuğunu evinde tutukladık.
ولقد اعتقلنا ابن السافلة في ذلك المنزل

O bizim ana şüphelimizdi, onu tutukladık ..
لقد اعتقلنا شخص وكان هو المشتبة به,

Evet, efendim. Zanlıyı tutukladık.
نعم، يا سيّدتي، اعتقلنا الهارب.

Bir hafta kadar önce John Malan adında bir elmas endüstrisi uzmanı tutukladık.
منذ اسبوع، اعتقلنا خبير استشاري في صناعة الماس "يدعى "جون مالان

Hepinize hatırlatayım. Buz Kamyonlu Katil'i yakaladık.
سأذكركم يا جماعة، لقد اعتقلنا قاتل شاحنة الثلج

Bu alçak ve korkak sefili dış kapıda yakaladık.
اعتقلنا هذا التعيس وهو يتكسع عند البوابة

Kurbanın sevgilisini gözaltına aldık.
قد اعتقلنا خليل الضحيّة

Hastings'i gözaltına aldığımızda karısı evlerindeyken öldürüldü.
‫بعدما اعتقلنا (هاستينغز) ‫تم قتل زوجته في منزلهما

Ben Horne'u tutukladığımızı biliyor mu?
أيعلم أننا اعتقلنا "بين هورن"؟

Cochran'ı tutukladığımızda bir flash disk bulduk, bize varlığından bile haberdar olmadığımız bir Darknet sunucusuna erişim imkanı sağladı.
ما مجرد حدث هناك؟ عندما اعتقلنا كوكران، وجدنا محرك أقراص فلاش، واحد الذي قدم لنا الوصول إلى الظل محدد من Darknet،

İkimiz de tutuklandık ama kolay kurtuldu.
لقد اعتقلنا نحن الاثنين لكنها خرجت بسهولة

Ken Nakoa. Onu araba hırsızlığından tutuklamıştık.
لقد اعتقلنا للتو لسرقه السيارات باللاكراه!

Bay Smith'i gözaltında tutuyoruz.
لقد اعتقلنا السيد (سميث).