"اعتلال" - Translation from Arabic to Turkish

• kardiyomiyopati
• CTE
• IgA
• ensefalopati

İkincil akciğer hipertansiyonuyla beraber hipertropik kardiyomiyopati var.
لديه تضخّم في اعتلال عضلة القلب مع ارتفاع ضغط دم رئوي ثانويّ حاد

Kalp kateterizasyonu sol, sağ ve sirkumfleks arterlerin temiz olduğunu ve müteakip yapılan biyopside geri dönüşsüz kardiyomiyopati tespit edildi.
تمييل القلب أظهر سلامة شرايينها اليمنى و اليسرى و الوسطى و الفحص المجهري تالي للنسيح أظهر اعتلال بعضلة القلب

Bu demek oluyor ki sorun hem kan ile ilgili hem de kardiyomiyopati olabilir.
ممّا يعني أنّها قد تكون مشكلة دمويّة إضافةً إلى اعتلال بعضلة القلب

Ama beyin MR'ı beyaz madde bozukluğunu gösterebilir bu da CTE'nin etkisidir.
لكن فحص بالرنين المغناطيسي لدماغه قد يكشف عن اختلال بالمادة البيضاء و هو نتيجة اعتلال الدماغ المزمن

CTE balonun patlıyor.
ذلك يفجر فقاعة اعتلال الدماغ خاصتك

Böbrek biyopsisinde IgA nefropati olduğu gözüküyor.
أظهرت خزعة الكلية أنّ لديها اعتلال كلويّ نتيجة أجسام مضادة

Aslında, araştırmacılar sınır altındaki darbelere fazla maruz kalınmasıyla kronik travmatik ensefalopati, ya da KTE denilen beyin hastalığının bağlantılı olduğunu biliyor.
في الحقيقة، يعلم الباحثون أن الإفراط في الضربات المضاعفة مرتبط بمرض دماغي معروف باسم صدمة اعتلال الدماغ المزمن، أو سي تي إي.

Çabuk ilerleyen genişlemiş kardiyomiyopati.
اعتلال سريع ومتطوّر لعضلة القلب هذا ليس التهاب الدماغ الإسفنجيّ

Biz aldığımızdan beri bir anda tünel görüşü periferik polinöropati, serebellar ataksi şimdi de kardiyomiyopati ortaya çıktı.
أدخلناه, وفجأة لديه الرؤية النفقية محيطي اعتلال الأعصاب, رنح مخيخي, والآن اعتلال القلب

Açıklanmamış bayılma, kardiyomiyopati oksijen yetersizliği, subaraknoid kanama yüzünden-
الكثير من حدوث فقدان الوعي الغير مُبَرر يُمكن ان يكون اعتلال في عضلة القلب ..نقص اكسجين عام نزيف تحت العنكبوتية

Açıklanmamış bayılma, kardiyomiyopati oksijen yetersizliği, subaraknoid kanama yüzünden-
فقدان للوعي بدون سبب قد يكون اعتلال للعضلة القلبية نقص عام بالأوكسجين نزف تحت الغشاء العنكبوتي

kardiyomiyopati rahatsızlığın varmış.
أرى أنَّكَ تعاني هنا من, اعتلال عضلة القلب.

kardiyomiyopati hastam için kalp bulundu.
قلب متبرع أصبح متوفرًا لطفلة اعتلال العضل القلبي.

- IgA nefropatisi.
اعتلال الكلى

Hepatik ensefalopati bayılmasını, ekstremitelerini hareket ettirememesini açıklıyordu.
اعتلال الكبد سيفسر لما أغمي عليه و لماذا لم يقدر على تحريك أطرافه

Aşırı vicodin kullanımına bakarsak hepatik ensefalopati olduğunu düşünüyorum.
بالنظر لإدمانه للفيكودين أظن ان لديه اعتلال دماغ كبدي