"اعجب" - Translation from Arabic to Turkish

• beğendi
• hayran
• sevmeye
• sevmedim
• hoşlandı

Çok beğendi ve Paris'teki evine de kurdurmak istedi.
في لوس انجلوس, ولقد اعجب بي ذلك الرجل كثيراً لذلك ارادني للقيام بنفس الشئ في منزله المتواجد بباريس

Bir başka sayfada şöyle devam ediyor: "O benim Jane Wilkinson talidimi beğendi".
ونكمل فى صفحة أخرى " لقد اعجب بتقليدى لجين ويلكنسون"

Sana hayran mı olayım... yoksa lanet mi edeyim, bilmiyorum.
انا حقيقه لا اعرف ان كان على ان اعجب ام استاء من طريقتك فى الحياه

Dünya sadece onun için döndüğünü düşünüyordu... ama sonra, nasıl oldu bilmiyorum onu sevmeye başladım... ve bunu onu o gece görünce farkettim
كان يعتبر بانه افضل شخص لكن عندها لا اعرف كيف بدأت اعجب به عرفت هذا في تلك الليلة عندما

Bil diye söylüyorum, seninle evlenmek fikrini sırf sahip olamıyorum diye sevmedim.
لعلمك فقط .. أنا لم اعجب بفكره الزواج منك لإننى لا أستطيع فعلها ..

O da hemen annemden hoşlandı mı?
هل اعجب بها مباشرة ؟

Şişko Şeşibeş senin çizimlerini nasıl beğendi?
وما الذي بحق الجحيم اعجب "ماغو السمينة" في رسوماتك تلك؟

Hayır, reji idaremi beğendi.
لا اعجب إخراجي ولم تعجبه اغانيك

Sonra babanız beni beğendi ve onun yanına taşındım.
ووالدك اعجب بيا لذا انتقلت إلى هنا

Kısa hikâyelerimden birini bir yayıncı beğendi.
نعم احد الناشرين اعجب باحدى مقالاتي

Stallone onu beğendi.
ستالون اعجب بها على الفور.

Heryerde seyirciler bize hayran oldular.
اعجب بنا الجمهور بكل البلاد.

Baron'a hayran kalmamak elde değil
لا يسعني إلا أن اعجب به

Senin hakkında gerçekten neye hayran kaldığımı biliyor musun?
هل تعرف ما اعجب به حقا حيالك؟

Onu tanımıyorum ama onu sevmeye başladım.
انا لا اعرفه ولكننى بدأت اعجب به

Parti konseptimi cidden sevmeye başladım.
لقد بدأت حقأان اعجب بنظام خفلتي

- Bu kızı sevmeye başlıyorum.
لقد بدأت اعجب بهذه الفتاة نعم.

Çünkü dün aptalları çöpe atarken gördüğüm çocuğu pek sevmedim.
لأن الفتى الذي رأيته يرمي الحمقى في سلة المهلات بالأمس لم اعجب به كثيرا

Aslında ilk başlarda onu hiç sevmedim.
في الواقع انا لم اعجب به في البدايه

- O ismi hiç sevmedim çünkü.
انا لم اعجب بهذا الاسم على ايه حال

Sizden gerçekten hoşlandı.
كان جيدا اعجب بكم

- Senden çok hoşlandı, değil mi?
-هل حقًا اعجب بك؟