| 27 yaşındaydım, ve daha yeni mimarlığa ve Üniversiteden en iyi arkadaşım Marshall ile New York'ta yaşamaya başlamıştım. | Open Subtitles | كان عمري 27,وكنت ابدأ في ان اكون مهندس معماري وكنت اسكن في نيويورك مع مارشل , اعز صديق لدي من الجامعة |
| 27 yaşındaydım, ve daha yeni mimarlığa ve Üniversiteden en iyi arkadaşım Marshall ile New York'ta yaşamaya başlamıştım. | Open Subtitles | كان عمري 27,وكنت ابدأ في ان اكون مهندس معماري وكنت اسكن في نيويورك مع مارشل , اعز صديق لدي من الجامعة |
| Evet, ama en iyi arkadaşım oluyor. Sana bir hediye getirdim. | Open Subtitles | صحيح , لكن اعز صديق لي فعل احضرت لك هديه |
| Bay Brown Bay Keats'in En iyi arkadaşı. Neden itiraz edelim? | Open Subtitles | السيد براون هو اعز صديق له لماذا نعارض؟ |
| Okuldaki En iyi arkadaşı olduğumu söyleyip durdu. Bu beni deli etti. | Open Subtitles | ظلت تقول انني اعز صديق لها في المدرسة |
| En iyi arkadaşın yapacağı şeyi sakın bir kocaya yaptırma. | Open Subtitles | لاترسل زوجا ليعمل عمل اعز صديق ابدا |
| Dr. Saperstein, oğlunuz benim en iyi arkadaşım. | Open Subtitles | دكتور سابرستين ابنك هو اعز صديق لي |
| Ve Nick en iyi arkadaşım. | Open Subtitles | نيك هو اعز صديق لي في كل هذا العالم |
| en iyi arkadaşım öldü. | Open Subtitles | مات اعز صديق لى |
| Seni bugün en iyi arkadaşım Kiran ile tanıştırmak istiyorum! | Open Subtitles | الى اعز صديق لي كيران |
| Şimdi en iyi arkadaşım kim olacak? | Open Subtitles | من سيكون اعز صديق لي الان؟ |
| en iyi arkadaşım. - adı çok güzelmiş. | Open Subtitles | اعز صديق لى |
| En iyi arkadaşı bir kaplandı. | Open Subtitles | كان اعز صديق له هو (نمر). |
| En iyi arkadaşın Kiran' mı? | Open Subtitles | اعز صديق كيران؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 