| Sana ne verdiler? Torazin? Haldol? | Open Subtitles | ماذا اعطوك ، ذورازيني أم هالدول كم اعطوك ، كم اعطوك |
| İlaç! Sana ne verdiler? Torazin? | Open Subtitles | اظن انهم اعطوك بعض العقاقير الكيميائية المخدرات |
| Ses dinleme cihazı olmalı üzerimizde. Oryantasyon da sana bir şey verdiler mi? | Open Subtitles | سوف ننكشف هل اعطوك اي شيء في التوجيه؟ |
| Üniforman çok güzel. Cop da vermişler! | Open Subtitles | انظر إليك في هذه الملابس و اعطوك أيضاً هراه الشرطه؟ |
| En azından o tuhaf takım elbiseyi vermişler. | Open Subtitles | على الأقل اعطوك هذه البدلة الفاخرة |
| Herşeylerini verdiklerinde kimileri sendeler ve düşer! | Open Subtitles | وعندما اعطوك كل ما لديهم البعض منهم يتمايلون ويسقطون . .. |
| Herhalde sana kimyasal yatıştırıcı vermişlerdir. İlaç! | Open Subtitles | اظن انهم اعطوك بعض العقاقير الكيميائية المخدرات |
| Sorumluluğunu sana verdiler. | Open Subtitles | ولقد اعطوك ذلك العمل |
| Üçüde yaşamlarını verdiler | Open Subtitles | الثلاثة اعطوك حياتهم |
| Manticore'daki iyi arkadaşlarımız ve komşularımız, sana mükemmel bir vücut verdiler;... | Open Subtitles | أصدقائنا الطيبين وجيراننا في (مانتيكور) اعطوك جسم رائع |
| Sana bir çeşit ilaç verdiler, değil mi? | Open Subtitles | هل اعطوك دواء معين ؟ |
| -Sana izin mi verdiler? | Open Subtitles | هل اعطوك إجازة لبعض الوقت ؟ |
| Sana herhangi bir ilaç verdiler mi? | Open Subtitles | هل اعطوك أية اقراص؟ |
| Sana homo vermişler. Onlar için aynı şey. | Open Subtitles | لقد اعطوك شاذا نفس الامر بالنسبة لهم |
| Bu büyü. Sana bir ruh vermişler. | Open Subtitles | التعويذه لقد اعطوك روحا |
| Bebeğim sana ne ilacı vermişler öyle... | Open Subtitles | عزيزتي انصتي ,لا اعرف ما نوع الادويه التي اعطوك اياها... . |
| Sana rüşvet vermişler. | Open Subtitles | لقد اعطوك رشوة ! |
| Rüşvet vermişler! | Open Subtitles | لقد اعطوك رشوة |
| Herşeylerini verdiklerinde kimileri sendeler ve düşer! | Open Subtitles | وعندما اعطوك كل ما لديهم البعض منهم يتمايلون ويسقطون |
| Sana silah vermiyorum! Sana verdiklerinde benden daha gençmişin ama! | Open Subtitles | لقد كنت أصغر منى عندما اعطوك واحداً |
| - Sana iyi bir zam vermişlerdir herhâlde. | Open Subtitles | لابد من انهم اعطوك علاوة جيده |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 