"اعلم اين" - Translation from Arabic to Turkish

• nerede bilmiyorum
• nerede olduğunu biliyorum
• nerede olduğunu bilmiyorum

Hal nerede bilmiyorum ve Ben'i bir daha göreceğimi düşünmüyorum.
انا لا اعلم اين هال ولا اظنني سأرى بين مجددا

Binada bir yerlerde. Nerede, bilmiyorum.
هو موجود فى مكانِ ما داخل المبنى .ولكنى لا اعلم اين هذا المكان

Tamam, tamam! Bakın, Kedicik nerede bilmiyorum ama size şunu söyleyebilirim.
لا اعلم اين كيتني لكن اخبركم بما اعرفه , منذ شهر من الان كانت تسرق تكنولجيا

- Bu muhtemelen, Bayan Oliver... - Leydi Stubbs'ın nerede olduğunu biliyorum.
لايمكن ان تكون هكذا يا سيدة اوليفر انا اعلم اين الليدى ستابس

Ama bu cihazla onun her an nerede olduğunu biliyorum.
لكن بهذه استطيع ان اعلم اين يكون في كل الاوقات

Çünkü o da benimle aynı zamanda ahırdan düşmüş olmalı ama nerede olduğunu bilmiyorum.
. لابدا من انها سقطت من الحظيرة . مثلما حصل لي , ولكن لا اعلم اين

Alberta, Jack nerede bilmiyorum. Bu sabahtan beri konuşmadık.
انا لا اعلم اين "جاك" فأنا لم اتحدث اليه منذ الصباح

Tamam. Fotokopi odası nerede bilmiyorum.
حسنا, انا لا اعلم اين مكان غرفة النسخ

Süpürge nerede bilmiyorum.
انـ... ... انا لا اعلم اين المكنسه , اتصل بروزا

Elim kolum nerede bilmiyorum fakat idrar torbamın gitmesi gereken yeri biliyorum.
انا لا اعلم اين قدمى وذراعى الان سأعود

Babanın cesedi nerede bilmiyorum.
لا اعلم اين الجثة

Sen de değiştirme, çünkü ben de ofisinin nerede olduğunu biliyorum!
وانت بدورك لا تهرب ايضا لاني اعلم اين مقر عملك

Dinle,bir anlaşma yapacağız.Eugene Belford. Annesinin nerede olduğunu biliyorum. Bırakın beni!
اسمعنى سأعقد معك اتفاقيه يوجين بلفورد اعلم اين هى والدته

Şu an hepsinin tam olarak nerede olduğunu biliyorum derken hiç abartmadığıma inan lütfen.
ارجوك صدقيني انا لا ابالغ عندما اقول لكِ بأني اعلم اين يتواجدون الان

Oranın nerede olduğunu biliyorum. - Herkes hazır mı? - Bir saniye.
انا اعلم اين هى هل كلهم موجودون؟

Fred, elektromanyetik titreşim cihazının nerede olduğunu biliyorum.
فريد! انا اعلم اين سيكون جهاز النبض الكهرومغناطيسى.

nerede olduğunu bilmiyorum. Anahtarı var. Neyin olduğunu bilmiyorum.
لا اعلم اين هى هذا مفتاح لشئ ما

Bir hafta önce kayboldu, nerede olduğunu bilmiyorum.
اختفى منذ اسابيع ولا اعلم اين هو،لذا

Sorun şu ki, onun nerede olduğunu bilmiyorum.
ان الامر , اننى لا اعلم اين هى