| Avnet'in evindeyim, ben onu halledemeden kaçtı. | Open Subtitles | أنا فى منزل افنت ولكنه افلت منى قبل أن اتمكن من القضاء عليه |
| O kaçtı, ama seni Atlantis'e sağ salim geri getirdik. | Open Subtitles | يعني انه افلت , ولكن وصلنا بك الى اطلنتس آمن وسليم. |
| Katil 20 yıl boyunca kaçtı. | Open Subtitles | افلت لعشرين عاما |
| Vay be. Quagmire'ın yaptığı yanına kâr kaldı ve hiçbir ders almadı. | Open Subtitles | آه، كواغماير افلت من العقاب دون ان يتعلم شيئا |
| Yanıma kâr kalacağını sanmıyorum. Hani bana karakterlerimde hayatımdan esinlenmemi söylemiştin ya? | Open Subtitles | انها محفوفه بالمخاطر، لست متأكد ان كنت سأستطيع ان افلت بما سأفعله أتتذكرى عندما قلت لى ان استمد شخصياتى من الأشخاص الموجودين فى حياتى ؟ |
| - Evet, şimdi kaçtı. | Open Subtitles | -نعم سيدي لقد افلت الآن |
| - kaçtı ama. | Open Subtitles | -على اية حال فهو قد افلت |
| kaçtı. | Open Subtitles | لقد افلت |
| - kaçtı. | Open Subtitles | -لقد افلت |
| Ama bu sefer yanına kâr bırakmayacağım. | Open Subtitles | لا أريد ان افلت منها ثانية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 