| Kumar oynamam, efendim siz de insanların hayatları ile Kumar oynamamalısınız. | Open Subtitles | انا لا اقامر ، سيدي وانت ايضا لا تقامر خاصة بحياة الناس |
| Kumar oynamam, efendim siz de insanların hayatları ile Kumar oynamamalısınız. | Open Subtitles | انا لا اقامر ، سيدي وانت ايضا لا تقامر خاصة بحياة الناس |
| Kumar oynamam içki de içmem, yemin. | Open Subtitles | ماذا ؟ انا لا اقامر ولا احب القمار ولا اشرب الخمر |
| - Kumarbaz değilim. | Open Subtitles | لا اقامر كثيرا |
| Sizin Guatrau'yu ikna etmek için Kumar oynuyorum. | Open Subtitles | حسنا أنا اقامر بانى أستطيع أن أقنع جونشيرو |
| Siz kâğıtla Kumar oynayacaksınız, yüzlerce insan da hayatlarını bizim üstümüze oynayacaklar. | Open Subtitles | اقامر بالورق - ومئات الناس يقامرون بانفسهم معنا |
| Ben, bıraktığımdan beri hiç Kumar oynamadım. | Open Subtitles | لم اقامر و لا مرة منذ ان اقلعت. |
| Ben Kumar oynamam. Ev sürekli kazanır. | Open Subtitles | لا اقامر المنزل دائما يفوز |
| Kumar oynadığım zaman arkadaşım nefret ediyor. | Open Subtitles | صديقي يكره ان اقامر |
| Resmi olarak, Kumar oynamam ama -- | TED | رسميا. انا لا اقامر لكن-- |
| Bu yüzden Kumar oynuyorum. | Open Subtitles | لهذا اقامر |
| Ben Kumar oynamam. | Open Subtitles | انا لن اقامر |