| Sadece tıbbi yeteneğinle değerlendirilmek istediysen, ...belki haneye tecavüz etmeseydin iyi olurdu. | Open Subtitles | إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم |
| Yalnız doktorluk yeteneğinin değerlendirilmesini istiyorsan haneye tecavüz etmeyecektin. | Open Subtitles | إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم |
| Yalnız doktorluk yeteneğinin değerlendirilmesini istiyorsan haneye tecavüz etmeyecektin. | Open Subtitles | إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم |
| Olaf'ın, Josephine'in evine zorla girmesine gerek yoktu. | Open Subtitles | لم يضطر "أولاف" إلى اقتحام منزل "جوزفين". |
| Ve olay yerindeki müfettişe bunu doğrulatmış. Olay konut baskını değil, uyuşturucu soygunuymuş. | Open Subtitles | تم التأكيد انه لم يكن اقتحام منزل بل سرقة مخدرات |
| Hanna'nın evine girmesini Noel'dan ben istedim. | Open Subtitles | ماذا قلت؟ لقد طلبت من (نويل) اقتحام منزل (هانا) الليلة |
| Ama bir bayanın evine izinsiz girmediğim için beni kovarsan dava açabileceğime eminim. | Open Subtitles | لكنني متأكد أنه بإمكاني مقاضاتك لطردي بسبب رفضي اقتحام منزل سيدة |
| Hancock Park'taki haneye tecavüz davasını ben yönetebilirim. | Open Subtitles | ربما لدي سبق بخصوص قضية اقتحام منزل هانكوك |
| 10 yıl önce Millsler de haneye tecavüz kurbanı olmuş. | Open Subtitles | قبل 10 سنين عائلة ميلس كانوا ضحايا اقتحام منزل |
| Hollywood istasyonu aktif bir davayla ilgili bir haneye tecavüz bildirdi. | Open Subtitles | تم دعوة محطة هوليوود لتمثيل اقتحام منزل بطريقة حقيقية |
| Hey, ağır haneye tecavüz, çifte cinayet ve genç bir çocuğa cinayete teşebbüs. | Open Subtitles | اقتحام منزل بالقوة جريمة قتل مزدوجة والشروع بالقتل لطفل |
| Ama çalıntı araç, haneye tecavüz ve saldırıdan şüpheli sonuçta. | Open Subtitles | لكننا سنبقي عليه بتهمة سرقة سيارة و اقتحام منزل و الاعتداء |
| haneye tecavüz, dolu silah bulundurmak, alkol ve taşkınlık... seç bir tanesini. | Open Subtitles | اقتحام منزل إخفاء سلاح القيادة مخموراَ ... حمولتك |
| Body of Proof 2x16 haneye tecavüz. | Open Subtitles | لا! جسم البرهان الموسم الثاني الحلقة السادسة عشر بعنوان: اقتحام منزل تاريخ البث: |
| Küçük H ve T. Tabii ya. Neden haneye tecavüz etmeyelim ki? | Open Subtitles | مجرد اقتحام منزل ،بالتأكيد ، لم لا ؟ |
| Nasıl oluyor da Mercer'in evine zorla giriliyor? | Open Subtitles | كبف سير الأمور بالنسبة لحادث اقتحام منزل (ميرسر) ؟ |
| Julia'nın evine zorla mı gireceksin, diye sordu. | Open Subtitles | قالت لي هل تريدي اقتحام منزل (جوليا) |
| Granada Hills'de konut baskını ve üçlü cinayet. | Open Subtitles | اقتحام منزل وجريمة قتل في (هيلز) |
| Granada'da konut baskını. Polisten önce oraya varmış. | Open Subtitles | اقتحام منزل في (غرينادا) |
| Hanna'nın evine girmesini Noel'dan ben istedim. | Open Subtitles | طلبت من (نويل) اقتحام منزل (هانا) الليلة |
| Ama bir bayanın evine izinsiz girmediğim için beni kovarsan dava açabileceğime eminim. | Open Subtitles | لكنني متأكد من أنه بإمكاني مقاضاتك لطردي بسبب رفضي اقتحام منزل سيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 