| sadece söylüyorum, güzel bir perukla mükemmel bir Korkak Aslan* olabilirsin. | Open Subtitles | انا اقول فقط انها باروكة جيدة بعيدا عن كونها اسد جبان رائع |
| Tamam, seni haklı çıkarmıyorum ya, sadece söylüyorum. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لا أبرر الأمر ..... ولكن اقول فقط |
| - Olmaz. - sadece söylüyorum. | Open Subtitles | حسنا, لا أستطيع - أنا اقول فقط - |
| Arkadaşlarım ve ben sizin büyük hayranınızız, bunu söylemek istedim. | Open Subtitles | اردت ان اقول فقط بأني أنا واصدقائي معجبين كبار |
| Neyse, ilk davamızda kötü bir başlangıç yaptığımız için üzgün olduğumu söylemek istedim. | Open Subtitles | على أي حال، ارد ان اقول فقط آسف لأننا بدأنا بداية سيئة في قضيتنا الأولى |
| - Ben sadece söylüyorum. | Open Subtitles | انا كنت اقول فقط |
| Ben sadece söylüyorum. | Open Subtitles | و انا اقول فقط ... |
| Evet, sadece söylüyorum ben. | Open Subtitles | انا اقول فقط |
| Sadece yaptığın şeyin çok harika olduğunu söylemek istedim. | Open Subtitles | ماذا تريد؟ اردت ان اقول فقط ان ماتفعلينه رائع |
| Sadece Amişler olarak vaftizimizi seçme şansımız olmasından dolayı mutlu olduğumu söylemek istedim. | Open Subtitles | انا اردت ان اقول فقط انا سعيده أنه كـ إيميش نستطيع إختيار طريقة تعميدنا |
| Sadece şunu söylemek istedim, Johnnie... | Open Subtitles | اردت ان اقول فقط يا جوني اني متأكد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 