"اكون جزءا" - Translation from Arabic to Turkish

• parçası olmak
• üyesi olmaktan
• parçası olmam
• parçası olamam

Büyük darbenizin parçası olmak istemiyorum!
انا لا اريد ان اكون جزءا من هجومك الكبير

Onun bir parçası olmak istemiyorum ya da böyle kullanılmak.
لا اريد ان اكون جزءا ً في تلك الحرب ولا ان اُستخدم فيها

Buffalo halkının bir üyesi olmaktan gurur duyuyorum.
انا فخور جدا ان اكون جزءا من محطتنا الأخبالايه فى بافالو

- Hep March ailesinin bir parçası olmam gerektiğini düşündüm.
لطالما عرفت ذلك... علي ان اكون جزءا من عائله مارش

Bunun bir parçası olamam.
لا يمكنني ان اكون جزءا من هذا

Tek isteğim küçük, sevimli bir ailenin parçası olmak.
كل ما اردته في حياتي ان اكون جزءا من عائلة لطيفة صغيرة

Hayır kanunu çiğnemek denir ve ben bunun bir parçası olmak istemiyorum.
لا يدعى كسر القانون ولا اريد ان اكون جزءا في هذا

Ama kesinlikle olayın bir parçası olmak istiyorum.
لكنني حتما اريد ان اكون جزءا من ذلك

Ve ben de onun hayatının bir parçası olmak isterim.
واود ان اكون جزءا من حياتها ايضا

Charlie, ben bunun bir parçası olmak istemiyorum.
تشارلي ,وأنا اريد أن اكون جزءا من هذا

- Söylemiştim bunun parçası olmam. Ben şiddete inanmıyorum.
قلت لكم, اننى لا اريد ان اكون جزءا من هذا, انا لا اؤمن بالقتال .

Bunun bi parçası olamam. Ben...
لا استطيع ان اكون جزءا من هذا