"اكون معه" - Translation from Arabic to Turkish

• onunla olmak
• Onunlayken
• onun yanında
• onunla birlikte olmak

Bunu kabul etmezsem yalan söylemiş olurum ama onunla olmak istemiyorum.
سأكون كاذبة ان لم اعترفلك لكن لا اريد ان اكون معه

Ama hasta olduğunu söylediğinde sadece onunla olmak istedim.
.. لكن عندما اخبرني انه كان مريضا فقط اردت ان اكون معه

Sadece tekrar onunla olmak istemiştim.
ارغب فقط في ان اكون معه مرة اخرى

Herşeyin. Onunlayken, herşey daha çok.
عندما اكون معه كل شئ يتحول الى الاحسن

O yokken dayanabilir miyim bilmiyorum ama onun yanında olursam nasıl görüneceğimi şimdi anladım.
لا اعلم ان كنت سأتحمل عدم وجوده لكنني فهمت كيف ينظر الي الاخرون عندما اكون معه

George, Lemon'la evlenirken, kesinlikle onunla birlikte olmak istiyordum, ama olamıyordum.
عندما كان جورج علي وشك الزواج بليمون قطعا كنت اريد ان اكون معه ,لكن لم استطع

Aslında bütüm vaktimde onunla olmak istiyorum.
في الواقع اريد ان اكون معه دائماً

Hep onunla olmak istiyorum.
اريد ان اكون معه دائما

onunla olmak istiyorum.
اريد ان اكون معه

onunla olmak istedim.
رغبت بأن اكون معه

- Ben onunla olmak istiyorum.
لا.. اريد ان اكون معه

Onunlayken kendimi berbat hissediyorum.
وهو عندما اكون معه اشعر بانني تافهة

Onunlayken neşeyle ve güzellikle doluyum.
عندما اكون معه اشعر بالبهجة والجمال

- Olmaz. Eğer o Kral olacaksa, savaşta onun yanında olmak benim için bir görevdir. Will?
اذا كان سيصبح ملكي فمن واجبي ان اكون معه في المعركة ويل ؟

- İçeri geri dönüp onun yanında olmayacağım.
لن اعود و اكون معه

Connor ne olacak? Hepsi benim suçum. onun yanında olmalıydım.
... ماذا عن (كونر) و هذه كلها غلطتيّ كان ينبغي ان اكون معه