| Seni harika asistanımla tanıştırayım, Bayan van Eyck. | Open Subtitles | دعني أقدّم لك مساعدتي الرائعة، الآنسة فان ايك |
| Bayan van Deusen senin ne kadar korktuğunu... | Open Subtitles | لو علمت الآنسة فان ديوسن ... كم كنتِ خائفة |
| Ona doğru olmadığını anlatmaya çalıştım ama fantezisini kafasında kurguladı ve Bayan van Groot onu kandırdı. | Open Subtitles | حاولت أن أقول له أنه لم يكن صحيحا، لكنه كان قد بنى هذا الخيال، و... الآنسة فان غروت أدى به جرا. |
| - Alo? - Bayan van Der Woodsen? | Open Subtitles | مرحبا الآنسة فان دير ودسون؟ |
| Bayan van Helsing'in vefatı beni üzdü. | Open Subtitles | -أنا آسف لسماعي بموت الآنسة (فان هيلسنج ) |
| 514 numaralı oda. Bayan van der Beck'in yanında. | Open Subtitles | أنتِ في الغرفة 514، بجوار الآنسة (فان دير بك). |
| Çeki, bana yenisini getirince, Bayan van Der Woodsen'e geri verdim. | Open Subtitles | لقد أعدته إلى الآنسة (فان در وودسن) حينما أحضرت لي شيكاً جديداً |
| Bayan van Groot? | Open Subtitles | الآنسة فان غروت؟ |
| Bayan van Groot? | Open Subtitles | الآنسة فان غروت؟ |
| Bayan van der Beck nerede? | Open Subtitles | إلى أين ذهبت الآنسة (فان دير بيك)؟ |
| Su götürmez bir gerçek ki Bayan van der Woodsen son zamanlarda... | Open Subtitles | ليس غريبًا أن الآنسة (فان ديرودسن) كانت تركّز مؤخرًا... |
| Bayan van Groot! | Open Subtitles | الآنسة فان غروت! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 