Büyük Kanyon tam bir bakir doğa ve tüm övgüleri hak ediyor. | TED | الأخدود العظيم هو حقاً منطقة برية ويستحق كل هذا العمل البطولي. |
Büyük Kanyon dehşet verici mi? | TED | هل يعتبر الأخدود العظيم رائعا؟ |
Yıllardır ülkedeki diğer alanlarla ilgili olarak son derece cömerttik, onları Amerikalı onuru ile sakladık, şimdi bizi tanımlayan yerler olarak: Büyük Kanyon, Yosemite, Yellowstone. | TED | مع مرور السنوات، كنا كرماء مع المناظر الطبيعية الأخرى في أنحاء البلاد بتغطيتهم تحت عباءة الفخر الأمريكي، الأماكن التي نعتبرها الآن محددةً لهويتنا: الأخدود العظيم وغابة يوسمتي، وينابيع يلوستون |
Zavallı Everest'e sataşıyorken bir de dünyanın en derin kanyonu olan Challenger Deep'e bakalım, okyanus yüzeyinin 11 kilometre altında bulunuyor, Büyük Kanyon'dan 6 kat kadar daha derinde. | TED | إذًا بما أننا نركز على قمة إيفرست المسكينة، لنلق نظرة على أعمق وادٍ في العالم، تشالنجر ديب، القائم تحت سطح البحر بـ11 كيلومترًا، أعمق بقرابة ست مرات من الأخدود العظيم. |
Bilmiyorum. Sanırım lanet olası Büyük Kanyon. | Open Subtitles | لا أعرف، أظنه "الأخدود العظيم". |
- Havai'de gün batımı gibi şeylerle ya da Büyük Kanyon'la. | Open Subtitles | -نعم، كغروب على شواطئ (هاواي ).. أو على "الأخدود العظيم" |
Colorado Nehri, Büyük Kanyon'u biçimlendiriyor. | Open Subtitles | نهر "كلورادو" ينحت "الأخدود العظيم". |
(Müzik) Jetadam - Yves Rossy Büyük Kanyon Uygulanan testlerin çoğu Yves kanada bağlı iken yapılmaktadır, çünkü Yves'in bedeni aracın dahili bir parçasıdır. | TED | (موسيقي) نص: الرجل النفاث إيف روسي الأخدود العظيم (فيديو) المعلق: أغلب هذه الإختبارات تتم بينما إيف مربوط بالجناح، لأن جسم إيف جزء تكاملي من الطائرة. |
Kim Büyük Kanyon ziyaret etti. | Open Subtitles | "الذي يزور "الأخدود العظيم |