"الأراضي الأمريكية" - Translation from Arabic to Turkish

• Amerikan topraklarında
• Amerikan topraklarına
• ABD topraklarına
• ABD topraklarında
• Amerika topraklarında
• Amerika topraklarına
• Amerikan topraklarındaki
• Devletler toprağında
• Amerika sınırları içinde

Çünkü Sentoks gazının Amerikan topraklarında serbest bırakılmasını engellemek istiyorsun.
لأنك تريد أن تمنع استخدام غاز الأعصاب على الأراضي الأمريكية

Shui Kao Amerikan topraklarında pis işler yaparken oynamak zor oluyor.
من الصعب ان نلعب عندما الشوي كاو يعملون في الأراضي الأمريكية

Bu iş bittiği vakit bir daha Amerikan topraklarına adım atarsan, bu silahı alır şuracığa bir mermi sıkarım.
وعند الأنتهاء إذا تعديتِ خطوة واحدة على الأراضي الأمريكية سأسحب هذا المسدس وأضع رصاصة , هنا

Şimdiye kadar Amerikan topraklarına gönderilen en büyük filo olduğunu söylüyorlar.
يقولون أنه أكبر أسطول تم أرساله إلى الأراضي الأمريكية

Roger Stanton, ABD topraklarına bir nükleer bomba koymaktan doğrudan sorumlu.
روجر ستانتون مسئول مباشر عن وضع قنبلة نووية في الأراضي الأمريكية

ABD topraklarında bir nükleer bomba patladı.
لقد إنفجرت قنبلة نووية في الأراضي الأمريكية

ABD ordusunun gerilla komutanlarını gizli gizli Amerika topraklarında eğittiğini ifşa ederiz.
يمكننا كشف تدريبات قوات الولايات المتحدة السرية لقادة الكونترا على الأراضي الأمريكية

Dün, güvenilir kaynakların bildirdiğine göre, başIıklar Amerika topraklarına girmiş.
البارحة, أبلغتنا مصادر موثوقة أنها في طريقها إلى الأراضي الأمريكية

Keen son yıllarda Amerikan topraklarında gerçekleşen en kötü terör suçları ile suçlanıyordu.
جرائم من أفظع جرائم التي حدثت على الأراضي الأمريكية خلال عقد من الزمان

Bugün Amerikan topraklarında bir atom bombası patlatıldı.
قنبلة نووية إنفجرت على الأراضي الأمريكية اليوم

Amerikan topraklarında kanunsuz araştırma yapan Kuzey Korelileri pek de iyi karşılamayacaklarını düşünüyorum.
شيئاً ما يخبرني بأنهم لا ينظرون بعطف للكوريين الشمالين الذين قاموا بأبحاث غير شرعية في الأراضي الأمريكية

Sentox'u Amerikan topraklarında kullanarak tehdit sözlerini yerine getireceklerini farzetmeliyiz.
لابد أن نفترض أنهم سيمضون في تهديدهم باستخدام غاز سنتوكس على الأراضي الأمريكية هل أحرزت الوحدة تقدماً

Sentox'u Amerikan topraklarında kullanarak tehdit sözlerini yerine getireceklerini farzetmeliyiz.
لابد أن نفترض أنهم سيمضون في تنفيذ تهديدهم بإطلاق غاز سنتوكس للأعصاب على الأراضي الأمريكية

Ekibim olmadan kalkarsan, bir daha asla Amerikan topraklarına iniş yaptırtmam sana.
إن أقلعت دون فريقي، لن أسمح لك أبداً بالهبوط على الأراضي الأمريكية مجدداً.

Buna şansın olmayacak çünkü tüm bu dokunulmazlık işi sizi Amerikan topraklarına getirip bir düzine federal suçtan yakalanmanız için bir dümen.
لن يتاح لك فرصة لفعل هذا لأن إعترافك هذا يندرج تحت إتفاقية حصانة، هذا كله فخ لجذبك تجاه الأراضي الأمريكية

Schumann, Arnavutluk'tan güvenli bir şekilde kurtarılmasının ardından bugün Amerikan topraklarına dönecekti.
شومان كان سيعود . .. إلى الأراضي الأمريكية اليوم .بعد أن تم إنقاذه في ألبانيا...

Bir terörist hücresi ABD topraklarına rahat giriş sağlıyormuş.
خلية إرهابية مع ضمانات لدخول آمن إلى الأراضي الأمريكية.

Sizler, ABD topraklarına yasadışı biçimde girdiniz.
لقد دخلتم بشكل غير قانوني إلى الأراضي الأمريكية.

ABD topraklarında, bilim adamlarını öldürmeye başlarsak işin sonunun nereye varacağını kim bilebilir?
لو بدأنا بقتل العلماء على الأراضي الأمريكية فمن يعلم ما قد يُؤدي إليه هذا؟

ABD topraklarında, bilim adamlarını öldürmeye başlarsak işin sonunun nereye varacağını kim bilebilir?
لو بدأنا بقتل العلماء على الأراضي الأمريكية فمن يعلم ما الذي سيُؤدي إليه هذا؟

Şimdi seçimlerin en yoğun dönemindeyiz ve Amerikan vatandaşları, Amerika topraklarında hedef yapılıyor.
والاَن نحن في معمعة الانتخابات والشعب الأمريكي مُستهدف في الأراضي الأمريكية

Sana hangi fabrikada yapıldıklarını, hangi gemiyle geldiklerini ve ne zaman Amerika topraklarına çıktıklarını söyleyebiliriz.
يمكننا ان نقول لك المصنع الذي صنعت فيه ، السفينة التي أتت به تاريخ دخوله الأراضي الأمريكية

Ben Amerikan topraklarındaki bir denizciden bahsediyorum.
أنا أتحدث عن جندي بجرية على الأراضي الأمريكية.

Jack, teröristler az önce Birleşik Devletler toprağında kimyasal silah yayma tehdidinde bulundu.
لقد ههد الارهابيون للتو بإطلاق سلاح كيميائي على الأراضي الأمريكية

Kuzey Amerika sınırları içinde uçuş izni.
إمتيازات الطَيران فوق الأراضي الأمريكية الشَمالية.