| şifreyi biliyordu, mücevheri her zaman alabilirdi. | Open Subtitles | لحظة واحدة كان لديها الأرقام السرية كان يمكنها سرقة الجوهرة فى اى وقت |
| Ama şifreyi bilen herkes burada oturuyor paranın yok olduğu gece. | Open Subtitles | رغم ذلك،كل شخص حصل على الأرقام السرية يجلس هنا حالاً في نفس الليلة المال فُقد أليست تلك صدفة؟ |
| Benden şifreyi öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | لن تحصلا على تلك الأرقام السرية مطلقاً منى |
| Kasanın şifresini bulmalısınız. | Open Subtitles | جميعكم تمتلكون الأرقام السرية لفتح هذه الخزنة |
| Kasanın şifresini bulmalısınız. | Open Subtitles | مع جميعكم الأرقام السرية لفتح تلك الخزنة |
| Bu kasanın şifre kombinasyonu sayısı. | Open Subtitles | هذا عدد الأرقام السرية الممكنة لهذه الخزنة. |
| MIT'den bir ineğin kolaylıkla kıramaması için kompleks şifre protokolleri koyduk. | Open Subtitles | لقد قمنا بتطبيق مزدوج لإدخال الأرقام السرية على الموقع لإننا كنا نعلم أنه مثل مضغ النعناع لطالب بالسنة الثانية في معهد ماستشوستس للتقنية. |
| şifreyi bulmanın başka yolları da var. | Open Subtitles | حسناً، هناك أيضاً طريقة لمعرفة الأرقام السرية. |
| Ve o kadar korkuyorsun ki bana şifreyi veriyorsun. | Open Subtitles | ستكون مرعوبا جدا ستعطيني الأرقام السرية |
| - Bana şifreyi söyle Mickey, yoksa gırtlağını boydan boya yararım. | Open Subtitles | -أعطنى الأرقام السرية ، ميكى)، وإلا سأمزقك إرباً من الأذن للأذن)... |
| - şifreyi değiştirmişler. | Open Subtitles | لقد بدّلا الأرقام السرية |
| Kasanın şifresini Bay Kettering'den aldıktan sonra elinde şampanyayla hemen onun eşinin kompartımanına gittin. | Open Subtitles | بعد نجاحك فى استخلاص الأرقام السرية للصندوق من السيد كيترينج اسرعت الى مقصورة زوجته, حاملا الشامبانيا |
| Kasanın şifresini bulmalısınız. | Open Subtitles | ،معكم الأرقام السرية للخزنة |
| Jack cephaneliğin şifresini biliyor mu? | Open Subtitles | هل مع (جاك) الأرقام السرية لمستودع الأسلحة؟ |
| Edna Fender'ın kasasını o koldaki şifre olmadan asla açamazsınız anladın mı? | Open Subtitles | (لن تفتحي أبداً خزينة (إدنا فندر إلا إن كانت معكِ الأرقام السرية أتفهمين؟ |