"الأشياء الجديدة" - Translation from Arabic to Turkish

• yeni şey
• yeni şeyler
• yeni şeyleri
• yeni şeylerin
• yeni şeylere
• yeni eşyalar
• yeni şeyin
• yeni birşeyler

Sadece yeni bir tür değil, yeni bir davranış, yeni bir ekoloji, bir sürü yeni şey.
إنها ليست مجرد نوع جديد، هو سلوك جديد، هو علم البيئة الجديدة الأمر كله نوع من الأشياء الجديدة.

Denemek istediğim birkaç yeni şey var.
لذا لدي بعض الأشياء الجديدة التي أريد المحاولة بفعلها

Artık malzeme bilgisine para yatırmaya başladılar, ama bunlar malzeme bilminde yeni şeyler.
بدؤوا يستثمرون في علم المواد، لكن هذه هي الأشياء الجديدة في علم المواد.

Yollar veya penisilin değil, ya da jantlar. Tüm yeni şeyler.
إنها ليست الطرق أو البنسلين، أو مصنع الإطارات. إنها الأشياء الجديدة.

Tabi ki, hepimiz gelecekte olacak o fiyakalı yeni şeyleri hayal edebiliriz.
بالتأكيد، كلنا يمكننا تخيل هذه الأشياء الجديدة الجميلة التي ستكون موجودة في المستقبل.

yeni şeyler yapmayı da yeni şeylerin olmasını sağlamayı da severim.
فأنا أحب القيام بأشياء جديدة والمساعدة على تحقيق الأشياء الجديدة.

Yanıldığımı kabul ediyorum. Ama doğrusunu istersen bu seni yeni şeylere açık olduğum konusunda beceriksizce bir bilgilendirme çabasıydı.
أعترف أنني كنت مخطأ، لكن في الحقيقة كانت محاولة غير متقنة لإعلامك بإنفتاحي على الأشياء الجديدة.

Bu yeni eşyalar bizi yaşlandırıyor.
الأشياء الجديدة تجعلنا نكبر

Daha önce hissetmediğin bir sürü yeni şey hissedeceksin.
ستشعر بكثير من الأشياء الجديدة لم تشعر بها من قبل

Ayrıca, seninle birlikte de pek çok yeni şey yaşacağız.
رقم علاوة على ذلك، أنت تعرف لماذا؟ أنا ستعمل لديهم الكثير من الأشياء الجديدة معك.

Kocam ve ben sana birçok yeni şey gösterebiliriz.
أنا وزوجي نستطيع أن نعرض عليكِ الكثير من الأشياء الجديدة والرائعة

Evet yeni şeyler eskir aynı eski şeylerin eskidiği gibi.
هذا صحيح الأشياء الجديدة تصبح قديمة أنا الأن أصبحت قديمة

Gençler düşünmeden davranırlar ve yeni şeyler denemeyi severler.
فالمراهقون مُنفعلون ويحبون تجربة الأشياء الجديدة.

yeni şeyleri sizlerden öğreneceğim.
أنا سعيد لأني قصصت شعري سأتعلّم الأشياء الجديدة منكم

Babam her zaman, yeni şeyleri denemekten çekinmemem gerektiğini söyler.
حسناً ,والدي دائماً يخبرني بأن لا أخاف من تجربة الأشياء الجديدة

İdeal olarak bu yeni şeylerin mümkün olduğunca, anlamca zengin, görme ve duymayı, duygular ve bağlantıları çalıştıran şeyler olmasını isteriz.
نفضل أن تكون هذه الأشياء الجديدة ذات معنى بأقصى درجة ممكنة، فتكون مزيجا من الرؤية والسماع والشعور.

Beynim sürekli öğrendiğim yeni şeylere yer açıp duruyor.
دماغي موصول كأنه يجعل فراغ لكل الأشياء الجديدة أتعلمها , أتعلم ؟

Üstelik yeni eşyalar da geldi.
ولدينا هذه الأشياء الجديدة.

Gördüğümüz insanların olan yeni şeyin ne olduğunu tanımlamaya uğraşması.
مانراه فعلا أناس يتصارعون لتوضيح ماهية الأشياء الجديدة الحاصلة

Bazı zamanlar yeni birşeyler denerim. Bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
-أنا فقط أجرب بعض الأشياء الجديدة أحيانا لا أحب الحديث عنها ..