| İki kişi karşı karşıya gelince Solak oyuncu, sağlak rakibine göre duruma daha iyi hazırlanmıştır ve sağlak olan rakibini şaşırtıp atlatır. | TED | وحين يواجه الاثنان بعضهم البعض، سيكون الأعسر أكثر استعدادًا ضد خصمه الأيمن، بينما سيكون الأيمن مرتبكًا. |
| Evet, tecrübeli Solak atıcı için acılı yaz sezonu devam ediyor. | Open Subtitles | لذلك، هذا الأعسر المخضرم، صيف محنِه يستمر. |
| Nereden biliyorsun? Solak biri, çift düğüm değil de ikinci düğüm arkadan bağlanabilir. | Open Subtitles | الشخص الأعسر حينما يربط عقدة مزدوجة فالعقدة الثانية ستكون من الخلف |
| Ayrıca Solak makasımı da getirdim çünkü ben solağım birkaç paket lastiği, fazladan pil diş fırçamı ve gördüğün gibi bu dürbünü getirdim. | Open Subtitles | جلبت أيضاً مقصّي الأعسر لأنني عسراء، وبعض الأربطة المطاطية وبطاريات إضافية وفرشاة أسناني ومنظاري كما تعلم. |
| Aynen ...genç Solak dokuz basit vuruşun etrafında dolaşıyor | Open Subtitles | بلى .... الشاب الأعسر أنهى تسع دورات بسهولة |
| - Solak, bu adamı nereden buldun? | Open Subtitles | ايها الأعسر , اين وجدت هذا الرجل ؟ |
| Solak her şeyi Lomas'taki eve götürüyor. | Open Subtitles | الأعسر يأخذ كل شيئ الى البيت في لاموس |
| Solak'la aranızda bir şey mi oldu? | Open Subtitles | هل حدث شيئ بينك و بين الأعسر ؟ |
| Solak! Solak! Lütfen! | Open Subtitles | ايها الأعسر , ايها الأعسر , رجاءً |
| Solak, beni öldürmesine izin verme! | Open Subtitles | لا تدعه يقتلني , ايها الأعسر اخبره |
| Solak makası. | Open Subtitles | مقص الأعسر المشرشر |
| İyi yakaladın, Solak. | Open Subtitles | مسكة جيدة ايها الأعسر |
| Solak, göster bakayım. | Open Subtitles | ايها الأعسر , ارني |
| Solak, dostum, sen açıklasana ona. | Open Subtitles | ايها الأعسر , اشرح له |
| Lütfen Solak. Anlat ona. | Open Subtitles | ارجوك , ايها الأعسر اخبره |
| Olmadı, Clancey'nin spor salonunda Solak, Puerto Rico'lu Richie ile bir kaç raund dövüş ayarlarım. | Open Subtitles | "أو أتلاكم مع (ريتشي)"... "البورتوريكي الأعسر في صالة "كلانسي" الرياضية" |
| Ama Solak birisi-- | Open Subtitles | ولكن بالنسبة للشخص الأعسر... |
| - Solak, bir şey mi oldu? | Open Subtitles | - ايها الأعسر , ما الخطب ؟ |
| Solak iyi çocuktur. | Open Subtitles | الأعسر رجل جيد |
| Solak iyi çocuk demek. | Open Subtitles | الأعسر رجل جيد |
| Ona "SolakMarket" ismini koyacağım. | Open Subtitles | سأطلق عليه "متجر الأعسر" |