"الأفضل ألا يكون" - Translation from Arabic to Turkish

• olmasa iyi olur

O aptal hazineyle ilgili olmasa iyi olur.
الأفضل ألا يكون الأمر بشأن هذا الكنز الأحمق ؟

Kuş kemiğim yok benim! - olmasa iyi olur! Kolay yeniyorsundur umarım.
من الأفضل ألا يكون أكلك صعباً هل فكرت في ذلك؟

Bu, kendine has bir yakın arkadaş hamlesi olmasa iyi olur.
من الأفضل ألا يكون هذا العمل بمثابة مساندة صديقك المعهود

- Davam hakkında olmasa iyi olur.
من الأفضل ألا يكون ما تريدانه يتعلق بقضيتي ؟

İçlerinde hani birbirine uyumlu tulumlar olmasa iyi olur.
من الأفضل ألا يكون هناك بذّات متطابقة هنا

Bunu yaptığımızı gören başka biri olmasa iyi olur. Merak etme, Wes herkesi gönderdiğini söyledi.
من الأفضل ألا يكون هنالك شخص يرانا نقوم بذلك

İyi bir doktora ihtiyacımız var yani Amerika'lı olmasa iyi olur.
نحتاج لطبيب جيِّد لذا من الأفضل ألا يكون أمريكي

Pekala. Bu senin olmasa iyi olur.
حسناً، من الأفضل ألا يكون هذا لك

Yemekler hakkında olmasa iyi olur.
من الأفضل ألا يكون بشان الطعام

Lanet olası çiçekler hakkında olmasa iyi olur.
من الأفضل ألا يكون بشأن الأزهار اللعينة

olmasa iyi olur.
حسنا من الأفضل ألا يكون هناك

Bu bir tatbikat olmasa iyi olur.
هذا من الأفضل ألا يكون تدريب

Başka bir cep telefonu olmasa iyi olur.
من الأفضل ألا يكون هاتف آخر.

İyi olmasa iyi olur!
من الأفضل ألا يكون بخير

- O kardeşin olmasa iyi olur. - Merhaba anne.
-من الأفضل ألا يكون هذا أخيك

- olmasa iyi olur Marco.
-ماركو)، من الأفضل ألا يكون كذلك)