| Bu işi bugün bitirelim, millet. | Open Subtitles | لننتهي من الأمر اليوم , يا جماعة |
| Umarım Bu işi bugün tamamlarız. | Open Subtitles | آمل أن نتمكن من إنهاء الأمر اليوم |
| Bu işi bugün bitirme şansımız var. | Open Subtitles | لدينا طريقة لننهي الأمر اليوم |
| Bu iş bugün bitecek. | Open Subtitles | سينتهى الأمر اليوم. |
| Bu iş bugün bitecek. Ne demek istediğimi anladın mı? | Open Subtitles | -إنتهي من الأمر اليوم هل تفهم ما أعنيه؟ |
| Bunu bugün halletmem lazım, o yüzden size söz veriyorum fazla vaktinizi almayacağım. | Open Subtitles | أحتاج حقاً لأنهي هذا الأمر اليوم ، لذا أعدكِ أنني لن آخذ الكثير من وقتك |
| "Bu iş bugün bitecek, ABC, içine çekmek yakınlaştırır Roger Davis, James Gentry'den büyüktür." | Open Subtitles | تقول"سينتهي الأمر اليوم , إن الأمر بسيط , وعلامة سهم وإسم (روجر دايفز) ورمز أفضل من لإسم "(جيمس جينتري) |
| Bekle. Bunu bugün mü çözmediğini söylüyorsun? | Open Subtitles | انتظر، هل تقول بأنك لم تحل هذا الأمر اليوم. |
| Gerçekten, Bunu bugün düzeltmelisin. | Open Subtitles | بجد, عليك أن تعالج الأمر اليوم. |
| Bunu bugün çözemeyeceğiz, değil mi? | Open Subtitles | لن نحل الأمر اليوم ، صحيح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 