"الأمر بشكل مختلف" - Translation from Arabic to Turkish

• bunu farklı şekilde

Yapabilsem bunu farklı şekilde yapardım biliyorsun değil mi?
كنت لأتعامل مع الأمر بشكل مختلف أذا كان بأستطاعتى ، صحيح؟

Bu bence gayet normal, ... ama insanlar, bunu farklı şekilde gördüler.
بالنسبة لي هذا طبيعي جداً. ولكن الآخرين يرون الأمر بشكل مختلف.