| Bu benim için önemli sayıIır. Çok fazla insan gelecek... - ... artık hepsini organize ettim. | Open Subtitles | الأمر مهم بالنسبة لي، فالعديد من الناس قادمون وقد رتبت للأمر كله للتو |
| Karşıma oturtup benim için önemli olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أن هذا الأمر مهم بالنسبة لي |
| Bunun senin için önemli olduğunu biliyorlardı. | Open Subtitles | لقد علموا أن الأمر مهم بالنسبة إليك |
| Ama benimle birinin gelmesini istemiştim. Onun için çok önemli. | Open Subtitles | لكنني طلبت من شخص ما أن يأتي هنا معي، وأعتقد أن الأمر مهم بالنسبة له |
| Senin için çok önemli, o yüzden yola devam edeceğiz. | Open Subtitles | أذن أذا كان الأمر مهم بالنسبة لك , فأفعلهُ |
| - Evet. Cidden ama çok dağıtmama izin vermeyin. Benim için çok önemli bu. | Open Subtitles | لا تدعوني أثمل ، الأمر مهم بالنسبة لي |
| - Senin için önemli olduğu belli. - Olmaz. | Open Subtitles | أعرف كم أن الأمر مهم بالنسبة لك |
| Ama bu benim için önemli. | Open Subtitles | لكن هذا الأمر مهم بالنسبة إلي |
| -Benim için önemli. | Open Subtitles | \u200f - الأمر مهم بالنسبة لي. |
| - Senin için önemli mi? | Open Subtitles | - هل الأمر مهم بالنسبة لك؟ |
| Çünkü benim için çok önemli. | Open Subtitles | لأن هذا الأمر مهم بالنسبة لي أمي ... |
| Bu olay benim için çok önemli. | Open Subtitles | هذا الأمر مهم بالنسبة لي |
| - Hayır, bu senin için çok önemli... | Open Subtitles | -كلا, الأمر مهم بالنسبة لك ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 