"الأمر ينتهي" - Translation from Arabic to Turkish

• bitmesine
• son bulacak

İşte bu yüzden böyle kolayca bitmesine izin vermeyeceğim!
ولهذا السبب... لن أدع الأمر ينتهي بهذه السهولة.

Linda'yı. bu şekilde bitmesine izin veremem.
- (ليندا) - لا يمكنني أن أدع الأمر ينتهي بهذه الطريقة

Odin. Bu şekilde bitmesine müsaade etmemeliyiz.
لا يُمكننا أن ندع الأمر ينتهي هكذا يا (أودِن).

Bu benimle son bulacak, ne olursa olsun.
هذا الأمر ينتهي معي, ولا يوجد اي تداعيات بعد ذلك

Benimle son bulacak mı sanıyorsun?
هل تظنين أنّ الأمر ينتهي معي؟

Böyle bitmesine izin verecek değilim.
لن أدع الأمر ينتهي.

Böyle bitmesine izin vermeyeceğim.
لن أدع الأمر ينتهي هكذا

- Kötü bitmesine izin verme. - Hayır.
-لا تجعل الأمر ينتهي هكذا

- Bu şimdi bir son bulacak. - Peki ya Dr. Woods?
-هذا الأمر ينتهي الآن ماذا عن دكتور (وودز)