| Kudüs'te sıkıntı çeken insanlar var ve biz onlara Burada güvenlik sunabiliriz. | Open Subtitles | هنالك اشخاص يعانون في القدس ويمكننا ان نقدم لهم الأمن هنا |
| Ben Burada güvenlik görevlisiyim ve şu an vazife başındayım. | Open Subtitles | أنا حارس الأمن هنا أنا المسؤول |
| buradaki güvenlik, insanları uzak tutması için mi yoksa bizi içeri alması için mi? | Open Subtitles | هل الأمن هنا لمنع الآخرين من الدخول أم حجزنا بالداخل ؟ |
| Kendim getirsem iyi olacak ama buradaki güvenlik çok sıkı. | Open Subtitles | كنت لأحضرهم لكِ في الأعلى و لكن رجال الأمن هنا لا يوافقون |
| Burada güvenlikten ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا مسؤول عن الأمن هنا |
| Burada güvenlikten ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا مسؤول الأمن هنا |
| Kontrol, emirlerinizi dinlemiyorum! Burada güvenliğe ihtiyacım var! Hemen! | Open Subtitles | سأتجاوز تعليماتكِ أيتها المُراقِبة . أحتاج رجال الأمن هنا حالاً |
| - Güvenliği buraya alabilir miyim? | Open Subtitles | - أحتاج إلى الأمن هنا |
| - Burada güvenlik polis ve ulusal muhafızların. | Open Subtitles | الأمن هنا هو عبارة عن الشرطة والحرس الوطني لـــ ... ا |
| Burada güvenlik en üst seviyede. | Open Subtitles | يبدو أن الأمن هنا على أقصاه |
| Kendim getirsem iyi olacak ama buradaki güvenlik çok sıkı. | Open Subtitles | كنت لأحضرهم لكِ في الأعلى و لكن رجال الأمن هنا لا يوافقون |
| buradaki güvenlik şaka gibi. Şikâyet etmeliyim. | Open Subtitles | إن الأمن هنا نكتة يجب أن أبلغ عنه |
| Buralarda fazladan güvenliğe ihtiyacımız olup olmadığını sormaya gelmiş. | Open Subtitles | أتى ليرى ما إذا كنا بحاجة إلى المزيد من الأمن هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 