"الأهرامات" - Translation from Arabic to Turkish

• Piramitleri
• piramitler
• Piramitlerin
• piramit
• piramitlerden
• Piramitlere
• piramitlerde
• Piramidi
• piramidler
• piramitlerinin

Onlar Piramitleri inşa etmişler.Özür dilemek zorundasın Peter.O bazen kaba olabiliyor.
لقد بنوا الأهرامات .. عليك مسامحة بيتر إنه غير لبق أحياناً

Geçmiş hakkında bilgi edinmek istiyorsak Piramitleri ters yüz etmemizin zamanı geldi.
إذا أردنا أن نتعلم عن الماضي، فقد حان الوقت لقلب الأهرامات.

Zamana karşı koyan piramitler değil, insanın ustalığı.
ليست الأهرامات ما يقف أمام اختبار الزمن، بل هي براعة الإنسان.

piramitler toz toprak olduğunda bile senin adın yaşayacak.
سوف يعيش إسمك حتى عندما تستحيل الأهرامات ترابا

Yani Mısırlılar Piramitlerin inşaatındayken Tüylüler hala adalarda yaşıyor
المصريون يبنون الأهرامات والماموث الصوفيّ مازال يعيش على هذه الجزر.

En eski Afrika tarakları antik Mısır ve Sudan'da bulunuyor. Yani piramit inşa ederken tarak da yapıyorlarmış.
عُثر على أقدم أمشاط الشعر الأفريقي في مصر القديمة والسودان. كانوا يبنون الأهرامات ويصنعون الأمشاط.

Ruhuna ölüm gölünde rehberlik edip, yaşayanlar arasına getir, ben de sana piramitlerden daha yüce bir tapınak yaptırayım.
إرشد روحه كي تعود عبر بحيرة الموت إلى مكان الأحياء و سوف أبنى معبدا عاليا لك أقوى من الأهرامات

İnsanların stres altında neler yapabildiği ne kadar ilginç. Piramitlere bir bakın.
من المذهل ما يمكن للناس فعله تحت تأثير الإرهاق، انظروا إلى الأهرامات

İyi haber, yeterli ateş güçüyle,... ..o Piramitleri cehenneme yollayabiliriz.
الاخبار الجيدة أننا نستطيع بمدفعية و قوة نيران جيدة . أن نقصف هذه الأهرامات و نرسلهم إلى الجحيم..

Piramitleri ve Çin Seddini nasıl yaptılarsa.
بنفس الطريقة التي بنوا بها الأهرامات وسور الصين العظيم

Mısır'daki Piramitleri kazıp çıkaracaklar.
بالحفر للبحث عن الأهرامات في مصر هم لا يبحثون عن برج إيفيل

Aynı zamanda bu yıldızlara "Üç Kral" da denir, bunun sebebi ise üç Mısır kralının Giza'daki Piramitleri bu yıldızların izdüşümüne göre inşa ettirmiş olmaları.
أن الثلاثة ملوك الذين بنوا الأهرامات في الجيزة بنوها قبالة موقع هذه النجوم إذن فهي كسهم يوجهنا أمامنا مباشرة

Tüm şehirden Piramitleri görebiliyorsun.
يمكنك مشاهدة الأهرامات من اي مكان بالمدينة

Bu görkemli yer, Piramitleri bile gölgede bırakıyor.
هذا المكان الرائع يضع حتى الأهرامات للخزي

Çürümeye dayanıklı olmamalarına rağmen piramitler neredeyse 5000 yıldır şekilleri ve kuru çöl ortamı sayesinde ayaktalar.
بقيت الأهرامات لما يقرب من خمسة آلاف سنة بسبب شكلها المنحدر وحرارة بيئة الصحراء الجافّة.

Dört ya da beş yüzyıllık. piramitler kadar yaşlı.
من أربعة إلى خمسة آلاف سنة من عمر الأهرامات

Küpler peynirden yapılır ama piramitler planlar üzerine yapılır.
المكعبات مصنوعة من الجبن، ولكن الأهرامات من المخططات.

Bir zamanlar kıta genelinde popüler bir tohum olan Fonio, Antik Mısır'a kadar ulaşmış, orada da yetiştirilmişti. Arkeologlar, Piramitlerin içlerindeki mezarlarda tohumlarına rastlamışlardı.
أحد أشهر الحبوب على معظم أنحاء القارة، زُرع الفونيو في كل هذه المسافة حتى مصر القديمة، حيث وجد علماء الآثار الحبوب داخل مقابر الأهرامات.

Piramitlerin dördüncü hanedanlıktan daha önce yapıldığını ispatlayacağıma inanamıyorum.
لا يمكنني التصديق أني سأحظى بدليل على أن الأهرامات تتبع السلالة الرابعة

Kim olduğumuz ve nereden geldiğimizle alakalı soruları yanıtlamak istiyorsak bu yanıtlar piramit veya saraylarda değil bizden önceki nesillerin kent ve kasabalarında gizli.
إذا أردنا أن نجيب على الأسئلة الكبرى حول من نكون نحن ومن أين أتينا، الإجابة على هذه الأسئلة لا تكمن في الأهرامات أو القصور، ولكن في المدن والقرى التي وجدت قبلنا.

Yüce adın piramitlerden uzun yaşayacak.
عظمة إسمك ستظل تبقى إلى ما بعد الأهرامات

Kesinlikle onun izlerini Piramitlere doğru sürebilirsiniz.
يمكنك بالتأكيد اخذها الى الأهرامات,

Bana piramitlerde büyük bir Firavun olarak hatırlanmak istediğini söylemiştin.
اخبرتني عند الأهرامات انك تريد ان تُذكر كفرعون عظيم

Tanrım! Demek buymuş. Piramidi makinenin üstüne inşa etmişler.
أوه ، يا إلهي الأهرامات مبنية فوق الآلة مباشرة

Teoride firavunlar yapı için sıfır-nokta enerjisi - kullanmışlar piramidler yeni değil, tabii ki.
-نظريّة أنّ الفراعنة استخدموا "طاقة النُقطة صِفر " ليبنوا الأهرامات ليست جديدة، بالتأكيد.

Mısır piramitlerinin yapımında bile bu sayının kullanıldığı düşünülüyor.
بل ويعتقد أن يكون قد استخدم في بناء الأهرامات المصرية.