"الأول يجب" - Translation from Arabic to Turkish

• İlk

İlk buluşmadan sonra kendini rezil etmenle ilgili bir kural bu.
إنّها قاعدة : بعد الموعد الأول يجب أن تحرجيّ نفسكِ بالكامل

Bana göre, ilk çocuğun seninle ve küçük bir italyan kadını arasında doğmalı
كما رأيتها , طفلك الأول يجب أن يولد بينك وبين امرأة إيطالية صغيرة

İlk dersi unutmuşlardı... güçlü ve güzel olmak... zorunda olduğumuzu... ve pişmanlık duymamız gerektiğini.
لقد نسوا الدرس الأول يجب أن نكون أقوياء ووسماء

Sizin yorumunuz oldukça özgün, ancak... başlık ve ilk paragrafa bakmak gerek.
صيغتك أصلية لكن و لكن هنالك العنوان و المقطع الأول يجب أن يؤخذا بعين الإعتبار

Evlilik vagonuna bindiğin ilk günden beri asıl olaydan ödün kopuyor, değil mi?
لذلك. منذ أن أصبحت على قطار الزواج منذ اليوم الأول يجب عليك إنكار الحدث الفعلى سرآ

Yol ayrımına geldiğimize göre, başbakanın emrettiği gibi, ilk zarfı açabiliriz.
رئيس الوزراء أَمَرَ أن الكيس الأول يجب أن يُفتح عندما نصل إلى طريق متفرعة

İlk tarayıcıya erişmek için koşucuların yaya köprüsünden geçmeleri gerekiyor.
للوصول للفاحص الأول يجب أن يعبروا قمة جسر المشاه

senin ilk aşkın anılarının en kıymetli olanı olmalıdır hayatın boyunca unutmayacağın kıymetli hatıralar.
الحب الأول يجب ان يكون بعض من أهم الذكريات الثمينة لديك ، الذكريات القيمة التي سوف تحملها طول حياتك

ilk arastirmaci ikincinin görüsmesi için orada olmak zorunda.
المحقق الأول يجب أن يكون موجودًا أثناء مقابلة المحقق الثاني

İlk çocuğumun adını Reginald VelJohnson koymak zorundayım.
أسم مولودي الأول يجب أن يكون روجنيلد فيلجونسن

İlk olarak "artı"nın anlamını bilmemiz gerektiğini unutuyoruz.
نسينا أنه في الأول يجب أن نعرف معنى + "زائد"

- İlk sefer için biraz sert oldu. - Sorun değil. Eğer biraz daha pratik yaparsak olabilir gibi.
إنها صعبة فى الأول يجب أن نتدرب كثيرا

İlk söyleşisi Kevin Hollander'le olmalı.
لقاءه الأول يجب أن يكون مع كيفن هولاندر

İlk tankla ölmen gerek.
الخزان الأول يجب أن يكون كافياً لقتلك

İlk Dirilen yok edilmeli.
. القائم الأول يجب ان يتم تدميره

Leşi daha fazla savunamayan ilk kartal şimdi arayışını sürdürmek zorunda.
لم يعد قادر على الدفاع عن الحيوان الميت لفترة أطول، النسر الأول يجب _ الآن ان يواصل بحثه.

İlk yol bir arkadaş bulmak.
"في الأول يجب إيجاد بَعْض الأصدقاءِ "

İlk yeminin tutulması gerekiyor ama.
الوعد الأول يجب أن ينفذ

İlk Dirilen yok edilmeli.
، القائم الأول يجب أن يدمر