| ve "yeniden Hedefleme" de bu verileri başka bir modele aktarma işlemi. | TED | وإعادة الإستهداف هو عملية نقل البيانات إلى نموذج آخر. |
| Dokuz, sekiz, yedi... Kendini imha etme iptal edildi. Otomatik Hedefleme devre dışı. | Open Subtitles | تسعة، ثمانية، سبعة الذاتي التدمير قد تم تجاوزه عطل آلي الإستهداف. |
| Hedefleme sistemimde bir hata var. | Open Subtitles | نظام الإستهداف خاصتي في فوضى قليلاً |
| 3 Ekim Pazar Hedefleme | Open Subtitles | الأحد ، الثالث من أكتوبر " موعد الإستهداف " |
| Nisanlini ve digerlerini öldüren bombalarin Hedefleme sistemini hükümet adina para karsiligi programlayan bendim. | Open Subtitles | كنتُ المبرمج المستقل الذي صمّم نظام الإستهداف... للقنابل التي قتلت خطيبتك والبقية. |
| Otomatik Hedefleme yanıt vermiyor! | Open Subtitles | الإستهداف الآلي لا يستجيب. |
| Hedefleme tamamlandı. | Open Subtitles | إنتهى الإستهداف. |
| Hedefleme tamamlandı. | Open Subtitles | إنتهى الإستهداف. |
| Hedefleme sekansını başlatıyorum. | Open Subtitles | -جاري البدء بتسلسل الإستهداف . |