"الإستِماع" - Translation from Arabic to Turkish

• dinlemeyi
• dinlemeye
• dinleyemem
• dinlemekten

Kafanın sesini dinlemeyi bırakıp vücudunun sesini dinlemeye ne dersin?
الذي لا تَتوقّفُ عن الإستِماع إلى كَ الرئيس والبداية التي تَستمعُ إلى جسمِكِ؟

Dinlemiyormuş gibi yapmakla o kadar meşguldüm ki, dinlemeyi unuttum.
حَسناً، أنا كُنْتُ تمثيلاً مشغولاً جداً مثل أنا ما كُنْتُ أَستمعُ، نَسيتُ الإستِماع.

Kral'ın, günahkar danışmanlarını dinlemeyi bırakıp çok geç olmadan bize bağlılığını göstermesi ve gerçek inanca dönmesi için dua ediyoruz.
نُصلِي لِلملِك ليتَوقف عَن الإستِماع لمستَشارِه الشِرير ويعِود للطَاعه والإيمَان الحقِيقِي قبِل فَوآت الأوآن

Seni dinleyemem çünkü sen benim ezeli düşmanımsın.
أنا لا أستطيعُ الإستِماع إليك لأنك عدوي اللدودَ

Sizi dinlemekten iyidir.
هو أفضلُ مِنْ الإستِماع إلى أنت تَتكلّمُ.

Kalbinin sesini dinlemeyi bıraktın?
تَوقّفتَ عن الإستِماع إلى قلبِكَ؟

Hayır, şimdi kes dinlemeyi.
لا. يَتوقّفُ عن الإستِماع الآن.

Tavsiyelerimizi dinlemeyi reddediyor.
رفَض الإستِماع لِلِنصائِح

Hayır, ben akıllı tercihler yapman için sana yardım ediyordum ama sebepleri dinlemeye niyetinin olmadığı belli, bu durumda belki de başka şeyler yapmalıyız.
لا، أنا كُنْتُ أُساعدُك لتأخذي خيارات ذكية لكن منذ انك من الواضح غير قادرة على الإستِماع إلى صوت العقل ربما إحتجنا لشيء آخر

gerçekten de aptalca giyinip,tam anlamıyla... iğrenç bir müzik dinlemeye zorlanmak mı... istiyorsun?
هل تُريدُي حقاً َأنْ نتأنّق؟ لذا البعض من (برفان دراكار نوار َلْبسُ دكستر) مَع بعض العظمه يُمْكِنُ أَنْ يَحسسَّك بالعلو.. لماذا أنتِ مجبره على الإستِماع لفرقه مملة؟

- Bunu dinleyemem.
- أنا لا أَستطيعُ الإستِماع إلى هذا.

10 dakika önce kendimi dinlemekten vazgeçtim.
- أوه، الذي يَهتمُّ، روز؟ تَوقّفتُ عن الإستِماع لنفسي عشْرة دقائقِ مضتِ.

Bu Plaj Balinalarını dinlemekten daha kötü olan tek şey Steven'ın bütün gününü birahane de geçirdikten sonra kusmasını izlemek.
آه، الشيء الوحيد أسوأ مِنْ الإستِماع لأولئك يَسْحبُ إلى الشّاطئ الحيتانَ كَانَ يُراقبُ ستيفن يَتْركُ بعد إنفاق طِوال النهار في حديقةِ البيرةَ.