"الإعادة" - Translation from Arabic to Turkish

• Tekrar ediyorum
• iade
• Tekrara

Tekrar ediyorum.
الإعادة. الطلقات أطلقتْ.

Bunu yapardım ama mağazanın kesin olarak 30 günlük iade süresi var.
كنت سأفعل ، لكن المتجر لديه قوانين صارمة في الإعادة خلال 30 يوم

Ülkesine iade etme yasası. Ülkeler artık kültürel zenginliklerinin iade edilmesi için dava açıyorlar.
قوانين الإعادة إلى الوطن البلدان ترفع دعاوى الآن لإعادة الكنوز الثقافيّة

- Tekrara gerek yok. Devam.
كلا، لا أريد الإعادة فقط ارني ما لديك

Belki. Tekrara bir göz atalım.
ربما فلنلقي نظرة على الإعادة الفورية

- Politikamıza göre, iade taleplerinizi size ayrılan iki hafta için yapmalısınız. Ve burada üç gün geç kaldığınız yazıyor.
تنص سياستنا أنّ بإمكانكِ طلب الإعادة ضمن مدى أسبوعين، وأرى هنا أنّكِ مُتأخرة ثلاثة أيام.

Ayrıca şartsız, koşulsuz 30 günlük iade süresi var.
بالإضافة إلى أنّ فترة الإعادة خلال 30 يومًا، بدون أيّة تساؤلات.

Bu nesnelerden daha değerli olansa, heykelleri iade ettiğimiz sürede Amerika Yerlileriyle kurduğumuz ilişkiler.
وحتى ما هو أكثر قيمة من هذه الأشياء ألا وهو العلاقات التى أنشأناها مع الأمرييكين الأصليين من خلال عملية الإعادة إلى الوطن.

Ya da iade etmek yerine benim "yeşil dönüşüm" olarak adlandırdığım şeyi yapsalar?
ماذا لو، بدلاً من الإعادة يمكنهم فعل ما أسميه "الدور الأخضر"؟

Ne tür geri iade şartları var bilmiy...
لست متأكدا أي نوع من سياسة الإعادة التي...