"الإعتياد على" - Translation from Arabic to Turkish

• alışabilirim
• alışmaya
• alışmamız
• alışmış
• alışmalıyım

Aslında buna alışabilirim.
في الحقيقة, يمكنني الإعتياد على هذه الحياة.

Sanırım buna alışabilirim. Birkaç senaryo fikrim var.
بمقدوري الإعتياد على هذا لدي عدّة سيناريوهات في رأسي

Bazen zamanımı burada geçiririm. alışmaya çalışıyorum.
كنت أقضي بعض الوقت هنا لمحاولة الإعتياد على هذا الأمر.

-Takım elbise sana yakışıyor. -Hala alışmaya çalışıyorum.
ـ هذا يُناسبك كثيراً ـ مازلت أحاول الإعتياد على الأمر

Artık bir kız arkadaşın olmasına alışmamız gerekecek.
من الواضح أن علينا الإعتياد على وجود حبيبة لك الآن

Ama sanırım buna alışmış olmam gerekiyor.
ولكن، أفترض أن علي الإعتياد على هذا

Parmağımda bu koca, ağır yüzükle araba kullanmaya alışmalıyım.
بإمكاني الإعتياد على قيادة السيّارة وانا أرتدي هذا الخاتم.

- Buna alışabilirim. - Çamaşır yıkamama mı?
ـ يُمكنني الإعتياد على هذا ـ ماذا، قيامي بغسل الملابس؟

Bütün şehrin bana kalmasına alışabilirim.
بإمكاني الإعتياد على البقاء في المدينة بمفردي

Buna alışabilirim.
بإمكاني الإعتياد على هذا

- Buna alışabilirim işte.
يمكنني الإعتياد على هذا

Buna alışabilirim.
أستطيع الإعتياد على هذا

Zira buna alışmaya başlamam hoşuma gitmiyor.
لأني لا احب كثرة الإعتياد على ذلك

Hala sınırlı görüşe alışmaya çalışıyorum.
مازلت أحاول الإعتياد على الرؤية الطرفية المحدوده. أتعلم!

- alışmaya çalışıyorum.
إننا نحاول الإعتياد على ذلك

O zaman alışmamız gereken bir şey çıktı, Kontes.
إذن سيكون كلانا مضطر على الإعتياد على ذلك

Deprem ve Tommy'e olanlardan sonra bunlara alışmış olmalıydım.
بعد الزلزال وما حدث لـ(تومي)، كان عليّ الإعتياد على هذا الآن.

Yani, Lucifer gibi bir kardeşle... buna alışmış olmalıydım, değil mi?
أعني، بأخ مثل (لوسيفر) عليّ حقا الإعتياد على هذا الأمر ، صحيح؟

Şimdi kim olduğuma alışmalıyım.
علي الإعتياد على وضعي الآن