"الإقليمي" - Translation from Arabic to Turkish

• Bölge
• Bölgesel
• yerel

Hangisi daha yetkili Bölge Müdür Yardımcısı mı, yoksa Bölge Satış Direktörü mü?
أيهما أعلى , مساعد المدير الإقليمي أو مخرج إقليمي مسؤول عن المبيعات ؟

Dinle, bildiğin gibi henüz Bölge müdürünün yapması gerekenleri yapmadık.
استمع، كما تعرف نحن لم نملأ منصب المشرف الإقليمي بعد

Bu saf adama yapabileceğimiz en nazikçe şey, onu Bölge hapishanesine göndermektir.
أعتقد بأنّ ألطف ما يمكننا فعله لهذا الشخص .. هو أن نقوم بإرساله للسجن الإقليمي

Modeller yeteneklidir, sadece global olarak değil, ama Bölgesel kalıplarda da.
تتجلى مهارة النماذج، ليس فقط على المستوى العالمي، ولكن أيضا على المستوى الإقليمي.

Küresel düşünüp Bölgesel hareket etmeliyiz.
يجب أن نفكر عالميا، ونتصرف على المستوى الإقليمي.

Partinin sekreteri değil partinin yerel federasyonunun sekreteri.
ليس سكرتير الحزب لكن سكرتير حزب الإتحاد الإقليمي

Adım Albay Zaysen. Bölge kumandanıyım
أنا العقيد رايسن القائد الإقليمي لهذا القطاع

Onunla ölüm cezaları hakkında tartışacak olan kişi DeathWatch'ın Bölge yöneticilerinden Profesör David Gale.
مع الحاكم هاردن ومجادلة حكم الإعدام معه مدير ديثواتش المشارك الإقليمي الأستاذ دايفيد غايل

Bayan Fisk, John Goodhew, Bölge Başkan Yardımcısı.
السّيدة فيسك انا جون غودهيو نائب الرئيس الإقليمي

Bölge Müdürüne Yardımcılıktan Bölge Müdür Yardımcılığına.
مساعد للمدير الإقليمي إلى مدير إقليمي مساعد

İlk satış yaptığım an. Yrd. Bölge Müdürlüğüne terfim.
بيعتي الأولى , ترقيتي إلى مساعد المدير الإقليمي

Kazanan, bir senelik Bölge müdürü maaşını ve..
الفائز سيحصل على راتب المدير الإقليمي لمدة سنة وسيارة

Sende Bölge müdürü olmak için gerekenler yok.
أنت ليس لديك ما يلزم لتكون المدير الإقليمي

"Bölge Müdürüne Yardımcı."
فقط ليجعله يشعر بأهميته. مساعد المدير الإقليمي.

Bölge Müdürü'nü şirket dışından almaya karar verdim.
لأجل منصب المدير الإقليمي قررت تعيين شخص خارجي.

Babası, ahlaksızlığı sanat haline getirmiş ... ..bir Bölge valisiymiş, ve birkaç yıl önce ölmüş.
والده كان ..الحاكم الإقليمي كاد أن يحول الفساد لنموذج فني, لقد مات قبل سنوات

Biliyorsun Darryl, Bölge müdürlüğü yardımcılığı, ve bütün ağır işlerin bende olduğunu hissediyorum.
تَعْرفُ، داريل، هذا الإقليمي المساعد المنهجي مادة مديرِ هنا، وأنا أَحسُّ أَعْملُ كُلّ الرَفْع الثقيل.

Bölge Müdür Yardımcısı için kolay bir gün değildi.
لَيسَ اليومَ الأسهلَ الّذي سَيَكُونُ المدير الإقليمي المساعد.

Çoğunuzun bildiği gibi, bugün yeni Bölgesel satış müdürümüzü açıklamanın heyecanı içindeyim. - Biliyorsunuz neredeyse iki yıldan beri eczacılık sektöründeyim ve insanlar sürekli bana soruyor:
كما يعلم معظمكم ، اليوم أنا فخور أن أعلن عن مدير المبيعات الإقليمي الجديد

Ulusal Güvenlik Bölgesel Destek Grubu'ndanız.
نحن مع فريق الدعم الإقليمي للحرس الوطني.

Ve işletim sistemini Bölgesel aksanları da anlayabilecek her komuta 10 farklı şekilde cevap verecek düzeyde programlayabilirim.
وانا أستطيع برمجة مئات الأوامر في نظام التشغيل ليفهمه يمثل التباين الإقليمي في الكلام

Yarın yerel ofise gidebilirim, oradan araştırmamı yaparım.
يمكنني الذهاب للمكتب الإقليمي غداً وأجري بحث من هناك